Definición del sustantivo Schlamm

Definición del sustantivo Schlamm (barro, lodo): mit Wasser vermischte Erde, Morast; feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten durch die Flüssigkeiten fließen, Schlick con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e · <también: -s,¨-e>
Schlamm, der

Schlamm(e)s · Schlamme/Schlämme

Inglés mud, silt, sludge, mire, slush, alluvium, blasting slurry, bulk slurry, gunge, ooze, residue, slime, slurry, slurry explosive, sullage

/ˈʃlam/ · /ˈʃlam/ · /ˈʃlɛm.mə/

mit Wasser vermischte Erde, Morast; feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten durch die Flüssigkeiten fließen, Schlick

» Ich wälzte mich im Schlamm . Inglés I rolled in the mud.

Significados

a.<-s, -e> mit Wasser vermischte Erde, Morast
b.<-s, -e> feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten durch die Flüssigkeiten fließen, Schlick
z.<-s, -e, -s,¨-e> Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Ich wälzte mich im Schlamm . 
    Inglés I rolled in the mud.
  • Die Leiter war mit Schlamm bedeckt. 
    Inglés The ladder was covered with mud.
  • Die Häuser sind voller Wasser und Schlamm . 
    Inglés The houses are full of water and mud.
  • Er war von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt. 
    Inglés He was covered in mud from head to toe.
  • Schweine suhlen sich im Schlamm . 
    Inglés Pigs roll in the mud.
  • Toms Auto steckte im Schlamm fest. 
    Inglés Tom's car was stuck in the mud.
  • Der Schlamm patschte unter den Stiefeln. 
    Inglés The mud splashed under the boots.
  • Autos wurden von Schlamm und Geröll verschüttet. 
    Inglés Cars were buried by mud and debris.
  • Nach dem Regenguss mussten wir durch Schlamm waten. 
    Inglés After the rain, we had to wade through the mud.
  • Dort im Schlamm stochern einige Watvögel nach Nahrung. 
    Inglés There in the mud, some wading birds are searching for food.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés mud, silt, sludge, mire, slush, alluvium, blasting slurry, bulk slurry, ...
Ruso ил, тина, грязь, осадок, слякоть, ти́на
Español barro, lodo, bardo, chabisque, fango, lama, limo
Francés boue, vase, bourbe, fange, gadoue, limon, marécage, schlamm, ...
Turco çamur, balçık, silt
Portugués lama, lodo, sedimento, barro, lamaçal, limo, vasa, verdete
Italiano fango, melma, fanghiglia, limo, mota, melletta, palta, smottamento
Rumano noroi, mâl, mocirlă, nămol
Húngaro iszap, sár
Polaco błoto, muł, szlam, maras, mokra ziemia, namuł
Griego λάσπη, ιλύς, βάλτος
Holandés modder, slijk, slib, bagger, blubber, slik
Checo bláto, bahno, kal, močál, sediment
Sueco dy, slam, sörja, gegga, gyttja, lera, silt
Danés mud, slam, dynd, ler, mudder, pløre, ælte
Japonés 泥, ぬかるみ, スリック
Catalán fang, morràs, sediment
Finlandés muta, savi, lieju, lätäkkö, mutaa
Noruego gjørme, søle, bunnslam, leire, mudder, slam
Vasco lodo, mota
Serbio blato, močvara, mulj, блато, муљ
Macedónio блато, кал, муд
Esloveno blato, mulj, močvirje
Eslovaco blato, bahno, kal, močiar
Bosnio blato, močvara, mulj
Croata blato, mulj, močvara
Ucranio бруд, болото, осад
Búlgaro кал, морава, муд
Bielorruso гразь, балота, шлам
Indonesio lumpur, endapan
Vietnamita bùn, bùn lắng
Uzbeko cho'kindi, loyqa, çamur
Hindi कीचड़, गाद, तलछट
Chino 污泥, 泥巴, 淤泥
Tailandés ตะกอน, เลน, โคลน
Coreano 슬러지, 실트, 진흙
Azerbaiyano çamur, çökmə, şlam
Georgiano ლამი, ნალექი, ჭუჭყი
Bengalí কাদা, পলি, স্লাজ
Albanés baltë, llum, sediment
Maratí गाळ, चिखल, तलछट
Nepalí कीचड, गाद, तलछट
Télugu అవక్షేపం, మట్టి, సిల్ట్
Letón dubļi, dūņas, nogulsnes
Tamil சில்ட், சேறு, மண்
Estonio läga, muda, sete
Armenio կավ, շլամ, տիղմ
Kurdo sedîman, çamur, çamûr
Hebreoבוץ
Árabeطين، وحل، طمي
Persoلجن، مرداب، گل، گل و لای
Urduمٹی، کیچڑ
...

Traducciones

Declinación

Schlamm(e)s · Schlamme/Schlämme

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1137, 1137