Definición del sustantivo Schlagloch

Definición del sustantivo Schlagloch (bache, pozo): Loch in der Straßenoberfläche con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er
Schlagloch, das

Schlagloch(e)s · Schlaglöcher

Inglés pothole, chuckhole, hole, pot-hole, road hole

/ˈʃlaːkˌlɔx/ · /ˈʃlaːkˌlɔx/ · /ˈʃlaːkˌløːçəɐ̯/

Loch in der Straßenoberfläche

» Die Straßen sind voller Schlaglöcher . Inglés The roads are full of potholes.

Significados

a.Loch in der Straßenoberfläche
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Die Straßen sind voller Schlaglöcher . 
    Inglés The roads are full of potholes.
  • Diese Straße hat noch kein Schlagloch . 
    Inglés This street has not yet got a pothole.
  • In den Schlaglöchern sammelt sich das Wasser. 
    Inglés Water collects in the potholes.
  • Das Schlagloch in unserer Einfahrt wird immer größer. 
    Inglés The pothole in our driveway is getting bigger.
  • Die Stadt sollte endlich etwas gegen die Schlaglöcher unternehmen. 
    Inglés The city should finally do something about the potholes.
  • Nach dem harten Winter sind die Straßen wieder voller Schlaglöcher . 
    Inglés After the harsh winter, the streets are once again full of potholes.
  • Hier im Süden gehört das Schlagloch zur Straße wie das Blitzgerät. 
    Inglés Here in the south, the pothole belongs to the road like the lightning rod.
  • Über eine Schotterpiste mit tiefen Schlaglöchern fahren wir vorsichtig bis zum Ende einer Straße. 
    Inglés We drive carefully over a gravel road with deep potholes to the end of a street.
  • Von den Bergen läuft klares Quellwasser über die Fahrbahn, auf der Schlaglöcher den Asphalt teilweise fast vollständig verdrängt haben. 
  • Die Schlaglöcher auf dem Mond sind haarsträubend. 
    Inglés The potholes on the Moon are hair-raising.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés pothole, chuckhole, hole, pot-hole, road hole
Ruso выбоина, канава, колдо́бина, уха́б, ямка
Español bache, pozo, socavón
Francés nid de poule, creux, défaut, nid, nid-de-poule
Turco delik, yolun çukurluk yeri, çukur
Portugués buraco, buraco na estrada, pothole
Italiano buca, buco, pothole
Rumano gropă
Húngaro gödör, lyuk
Polaco wybój, dziura, wyrwa
Griego λακκούβα, λακούβα
Holandés gat, put, wegdeuk
Checo výtluk, výmol
Sueco hål, tjälskott, vägskada
Danés hul i vejen, vejhul
Japonés 舗装の穴, 道路の穴
Catalán clot, forat, sot
Finlandés kuoppa
Noruego hull, veihull
Vasco zulo
Serbio rupa na putu, udarna rupa
Macedónio дупка
Esloveno jamica
Eslovaco výtlk
Bosnio rupa
Croata rupa
Ucranio діра, ямка
Búlgaro ямка
Bielorruso ямка
Indonesio lubang jalan
Vietnamita ổ gà
Uzbeko yo'l chuquri
Hindi खड्डा, गड्ढा
Chino 坑洞
Tailandés หลุมถนน
Coreano 구덩이, 포트홀
Azerbaiyano yol çuxuru, çuxur
Georgiano ხვრელი
Bengalí গর্ত
Albanés vrimë
Maratí खड्डा
Nepalí खाडो
Télugu పోతోల్
Letón bedre
Tamil சாலையின் குழி
Estonio teeauk
Armenio փոս
Kurdo çukur
Hebreoבור
Árabeحفرة، مطب
Persoچاله
Urduگڑھا
...

Traducciones

Declinación

Schlagloch(e)s · Schlaglöcher

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 162679