Definición del sustantivo Schimpf
Definición del sustantivo Schimpf (afrenta, baldón): Verletzung der Selbstachtung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Schimpf, der
Schimpf(e)s
·
Schimpfe
⁴
abuse, affront, contumeliousness, disgrace, dishonor, dishonour, insult, slight
/ˈʃɪmpf/ · /ˈʃɪmpfəs/ · /ˈʃɪmpfə/
Verletzung der Selbstachtung
» Er hat uns allen Schimpf
und Schande gebracht. He has brought shame and disgrace upon us all.
Significados
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Er hat uns allen
Schimpf
und Schande gebracht.
He has brought shame and disgrace upon us all.
Schimpfe
nur, dass du noch Platz zu loben hast.
Just complain that you still have room to praise.
- Die Partei wollte, dass die Richter dem Präsidenten das
Schimpfen
verbieten.
The party wanted the judges to forbid the president from cursing.
- Fürsten können
Schimpf
, aber keinen Schaden leiden.
Princes can endure insults, but not harm.
Frases de ejemplo
Traducciones
- abuse, affront, contumeliousness, disgrace, dishonor, dishonour, insult, slight
бесче́стье, оскорбление, унижение
afrenta, baldón, desprecio, humillación, injuria, regañina, repaso
affront, déshonneur, humiliation, insulte
aşağılama, küçümseme
desonra, humilhação
insulto, offesa, oltraggio
insultă, jignire
megalázás, szégyen
obraza, zniewaga
προσβολή
belediging, beschimpfung, hoon, schimp, smaad
ponížení, urážka
skymf, förolämpning
fornærmelse, nedsættelse, skændsel
侮辱, 軽蔑
insult, ofensa
häpäisy, solvaus
fornærmelse, skam
iraintza, mespretxu
pogrdna reč, uvreda
навреда, потценување
opozorilo, sramota
poníženie, urážka
pogrdna riječ, uvreda
pogrdna riječ, uvreda
образа, приниження
обида, упрек
абраза, прыкрасць
penghinaan
xúc phạm
haqorat
अपमान
侮辱
ดูถูก
모욕
təhqir
გალანძღვა
অপমান
ofendim
अपमान
अपमान
అపమానం
apvainojums
அபமானம்
solvang
ծաղրանք
taciz
ביזוי
إهانة، شتم
تحقیر
توہین، ذاتی عزت کی خلاف ورزی- ...
Traducciones
Declinación
Schimpf(e)s·
Schimpfe⁴
Singular
Schimpf |
Schimpf(e)s |
Schimpf(e)⁶ |
Schimpf |
Plural
Schimpfe⁴ |
Schimpfe⁴ |
Schimpfen⁴ |
Schimpfe⁴ |
Declinación