Definición del sustantivo Satzglied
Definición del sustantivo Satzglied (oración, elemento de la oración): Bildung; Wortgruppe, die zusammengehört und eine grammatische Funktion im Satz wie zum Beispiel Subjekt oder Objekt ausübt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Satzglied, das
Satzglied(e)s
·
Satzglieder
major constituent, clause element, sentence element
[Sprache] Wortgruppe, die zusammengehört und eine grammatische Funktion im Satz wie zum Beispiel Subjekt oder Objekt ausübt
» Satzglieder
sind Konstituenten von Sätzen. Sentence constituents are constituents of sentences.
Significados
- a.[Sprache] Wortgruppe, die zusammengehört und eine grammatische Funktion im Satz wie zum Beispiel Subjekt oder Objekt ausübt
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
Satzglieder
sind Konstituenten von Sätzen.
Sentence constituents are constituents of sentences.
- Bekanntlich kann im Vorfeld jedes
Satzglied
stehen.
It is well known that any sentence element can stand at the beginning.
- Tritt eine Inversion der
Satzglieder
auf, und sind mehrere Verben einzufügen, bereitet es mir Mühe, die Struktur der deutschen Sätze zu verstehen.
If an inversion of the sentence elements occurs, and several verbs need to be inserted, it is difficult for me to understand the structure of the German sentences.
- Zur Blockbildung kommt es dann, wenn ein oder mehrere ein
Satzglied
ausweiten.
Block formation occurs when one or more expand a sentence member.
- Weil die dass-Sätze Inhalte von notwendigen
Satzgliedern
wiedergeben, nennt man sie auch Inhaltssätze.
Since the dass clauses convey the content of necessary sentence elements, they are also called content clauses.
- Manchmal werden
Satzglieder
nicht nach der Art, sondern nur nach ihrer Funktion im Satz klassifiziert.
Sometimes, sentence constituents are classified not by type, but only by their function in the sentence.
- Die Bausteine der Sätze sind die
Satzglieder
, die nach den Regeln der Satzlehre die Satzmuster bilden.
The building blocks of sentences are the sentence elements that form the sentence patterns according to the rules of syntax.
- Ein
Satzglied
ist eine Einheit des Satzes, die allein die Position vor dem finiten Verb besetzen kann.
A sentence constituent is a unit of the sentence that can alone occupy the position before the finite verb.
Frases de ejemplo
Traducciones
- major constituent, clause element, sentence element
член предложения, член предложе́ния
oración, elemento de la oración, grupo de palabras
groupe de mots, élément de phrase
cümle ögesi
elemento da frase, termo da oração, elemento de frase, termo
parte della proposizione, costituente
componentă a propoziției, element de propoziție
mondatrész
część zdania, człon zdania
όρος, μέρος πρότασης
zinsdeel, deel van de zin
větný člen
satsdel, satsled
sætningsled
節, 句, 文の成分
element de la frase, grup de paraules
lauseke, lauseosa
setningsledd
atzelku, esaldia
rečenica, član rečenice
член на реченица
sestavni del stavka
vetný člen
rečenica, član rečenice
rečenica, sastavni dio rečenice
член речення
част на изречението
частка сказа
מרכיב משפטי
عبارة، جزء من الجملة
جزء جمله
جزء جملہ
Traducciones
Declinación
Satzglied(e)s·
Satzglieder
Singular
Satzglied |
Satzglied(e)s |
Satzglied(e)⁶ |
Satzglied |
Plural
Satzglieder |
Satzglieder |
Satzgliedern |
Satzglieder |
Declinación