Definición del sustantivo Sachgebiet

Definición del sustantivo Sachgebiet (campo, área): Strukturelement einer formalen Organisation; Aufgaben-, Fach- oder Wissensgebiet con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Sachgebiet, das

Sachgebiet(e)s · Sachgebiete

field, subject area, area, domain, field of expertise, field of reference, functional area, section, specialist field, subject group, subject matter

/ˈzaxɡəbiːt/ · /ˈzaxɡəbiːts/ · /ˈzaxɡəbiːtə/

Strukturelement einer formalen Organisation; Aufgaben-, Fach- oder Wissensgebiet

» In vielen Bibliotheken sind die Medien nach Sachgebieten sortiert. In many libraries, the media are sorted by subject areas.

Significados

a.Aufgaben-, Fach- oder Wissensgebiet

b.Strukturelement einer formalen Organisation

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

In vielen Bibliotheken sind die Medien nach Sachgebieten sortiert.
In many libraries, the media are sorted by subject areas.
Sachgebiete , die zuvor ausschließlich zur Innenpolitik zählten, haben inzwischen einen internationalen Charakter angenommen.
Subject areas that were previously exclusively related to domestic politics have now taken on an international character.
Die Referate der Behörde gliedern sich in mehrere Sachgebiete mit jeweils klar abgegrenzter Zuständigkeit.
The reports of the authority are divided into several subject areas with clearly defined responsibilities.
Es fällt mir noch schwer, über abstrakte Sachgebiete wie Wirtschaftslehre oder Philosophie zu sprechen, denn es handelt sich dabei nicht um Wörter, denen zu begegnen ich oft Gelegenheit habe.
I still find it difficult to talk about abstract subjects like economics or philosophy, as these are not words I often have the opportunity to encounter.

Frases de ejemplo

Traducciones

field, subject area, area, domain, field of expertise, field of reference, functional area, section, ...

область, о́бласть, о́трасль, отрасль, разде́л, раздел, сфе́ра, сфера, ...

campo, área, especialidad, materia, sector

domaine, secteur, champ

alan, konu, disiplin, görev alanı, uzmanlık alanı

domínio, área, campo, setor, área especializada

campo, settore, ambito, area, area di competenza, comparto, materia, ramo

domeniu, domeniu tematic, sector, sferă de activitate

szakterület, szakmai terület, tudományág

dziedzina, obszar, obszar wiedzy, zakres

τομέας, ειδικότητα

vakgebied, onderdeel, onderwerp, ressort

oblast, obor, obor činnosti, zaměření

ämnesområde, fackområde, fack

fagområde, område, sagområde, vidensområde

分野, 領域

àrea, camp, domini, especialitat, sector

asiakokonaisuus, asiantuntija-alue, osaamisalue, toiminta-alue

fagområde, fagfelt, kompetanseområde

alor, arloko esparru, esparru

domena, oblast, oblasti, područje, sfera

област, сфера

področje, specializacija

oblast, odbor, téma

područje, domena, oblast, organizacijska jedinica

oblast, područje, tematika

область, сфера, сфера знань

област, сфера, дисциплина

область, структурны элемент, сфера, тэма

bagian, bidang ilmu, bidang studi

lĩnh vực, lĩnh vực chuyên môn, phòng ban

bilim sohasi, bo'lim, ish sohasi

विभाग, विषय क्षेत्र

专业领域, 部门, 领域

ศาสตร์, สาขาวิชา, แผนก

부서, 전문 분야, 지식 분야

ixtisas sahəsi, şöbə

განყოფილება, დარგი, ცოდნის სფერო

বিভাগ, বিষয় ক্ষেত্র

departament, fusha, fusha e dijes

विभाग, विषय क्षेत्र

విజ్ఞాన రంగం, విభాగం, విషయ విభాగం

joma, nodaļa

பிரிவு, புலம், விஷயப் புலம்

eriala, osakond, valdkond

բաժին, բնագավառ, մասնագիտական ոլորտ

beş, saha

תחום

مجال

حوزه، زمینه

موضوع، شعبہ، علمی شعبہ، فیلڈ

...

Traducciones

Declinación

Sachgebiet(e)s · Sachgebiete

Singular

Sachgebiet

Sachgebiet(e)s

Sachgebiet(e)⁶

Sachgebiet

Plural

Sachgebiete

Sachgebieten

Sachgebiete

Declinación