Definición del sustantivo Rücktritt
Definición del sustantivo Rücktritt (dimisión, renuncia): Erklärung, dass eine Vereinbarung nicht wahrgenommen wird; Ausscheiden aus einem Amt oder Dienst; Abtritt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Rücktritt, der
Rücktritt(e)s
·
Rücktritte
⁰
resignation, withdrawal, back pedal brake, back-pedal brake, backflow, brake, coaster brake, demission, recession, repudiation, rescission, retirement, retirement from office, retraction, revocation
Erklärung, dass eine Vereinbarung nicht wahrgenommen wird; Ausscheiden aus einem Amt oder Dienst; Abtritt
» Tom verlangte Marias Rücktritt
. Tom called for Mary's resignation.
Significados
- a.Ausscheiden aus einem Amt oder Dienst, Abtritt
- b.Erklärung, dass eine Vereinbarung nicht wahrgenommen wird
- c.Bremse beim Fahrrad
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Tom verlangte Marias
Rücktritt
.
Tom called for Mary's resignation.
- Einen
Rücktritt
lehnt er ab.
He rejects the resignation.
- Mein Chef wurde zum
Rücktritt
gezwungen.
My boss was forced to resign.
- Nicht alle Fahrräder haben einen
Rücktritt
.
Not all bicycles have a coaster brake.
- Mir fiel der
Rücktritt
vom Amt schwer.
I found it hard to resign from the office.
- Die Amtsinhaberin war nicht zum
Rücktritt
bereit.
The incumbent was not ready to resign.
- Hier können Sie mehr über den
Rücktritt
lesen.
Here you can read more about the resignation.
- Verschiedene Agenturen brachten zeitgleich die Meldung über den
Rücktritt
des Ministerpräsidenten.
Various agencies simultaneously reported the resignation of the prime minister.
- Er reichte seinen
Rücktritt
ein.
He tendered his resignation.
- Die Politiker der Opposition fordern
Rücktritte
.
The opposition politicians demand resignations.
Frases de ejemplo
Traducciones
- resignation, withdrawal, back pedal brake, back-pedal brake, backflow, brake, coaster brake, demission, ...
отказ, отставка, аннулирование, отка́з, отста́вка, тормоз, ухо́д, уход
dimisión, renuncia, desistimiento, contrapedal, freno, freno contrapedal, freno de contrapedal, retirada
démission, retrait, annulation, départ, désistement, frein, retraite, rédhibition, ...
istifa, ayrılma, fren, geri çekilme, çekilme
renúncia, desistência, demissão, freio
dimissione, recesso, rinuncia, ritiro, abdicazione, dimissioni, forfait, freno, ...
demisie, renunțare, frână, retracere, retragere
visszalépés, lemondás, fékrendszer, kontrafék
rezygnacja, ustąpienie, dymisja, hamulec, wycofanie
παραίτηση, αναστολή, αποχώρηση, κόντρα, υπαναχώρηση, φρένο
ontslag, afscheid, aftreding, afzien, het aftreden, het terugtreden, rem, terugtraprem
odstoupení, brzda, rezignace, zadní brzda
avgång, avstående, broms, pensionering, tillbakadragande
fratræden, tilbagetrækning, bremse, fortrydelse, tilbagetræden
辞任, ブレーキ, 撤回, 辞退, 退任
dimissió, renúncia, fre contrapedal, fren
erityinen ero, eroaminen, jarru, luopuminen, peruutus, vetäytyminen
fratredelse, tilbaketrekning, avgang, brems
atzera egite, bikearen freno, dimisio, itzultze, kargu utzi
povlačenje, kočnica, odustajanje, ostavka
кочница, отказ, повлекување
odstop, zavora
odstúpenie, brzda, rezignácia
povlačenje, kočnica, odustajanje, ostavka
povlačenje, kočnica, odustajanje, ostavka
вихід, відмова, відставка, відступ, гальмо
напускане, отказ, оттегляне, спирачка
адмова, адстаўка, выход з пасады, тормаз
פרישה، בלם، התפטרות، נסיגה
استقالة، تنحي، فرامل
استعفا، کنارهگیری، ترمز
استعفی، بریک، عہدہ چھوڑنا، عہدے سے استعفی
Traducciones
Declinación
Rücktritt(e)s·
Rücktritte⁰
Singular
Rücktritt |
Rücktritt(e)s |
Rücktritt(e)⁶ |
Rücktritt |
Plural
Rücktritte⁰ |
Rücktritte⁰ |
Rücktritten⁰ |
Rücktritte⁰ |
Declinación