Definición del sustantivo Rouge

Definición del sustantivo Rouge (colorete, arrebol): Grundlagen; Rotton eines Make-ups; eine der zwei Farben im Roulette con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -s
Rouge, das

Rouges · Rouges

Inglés rouge, blush, blusher, red

[Farben] Rotton eines Make-ups; eine der zwei Farben im Roulette

» Mit Rouge hatte ich bisher mehr Glück. Inglés So far, I have had more luck with blush.

Significados

a.Rotton eines Make-ups
b.[Farben] eine der zwei Farben im Roulette
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Mit Rouge hatte ich bisher mehr Glück. 
    Inglés So far, I have had more luck with blush.
  • Sie bepudert ihre Wangenknochen mit einem Rouge . 
    Inglés She powders her cheekbones with blush.
  • Jetzt schminkt Louise sie mit rotem Lippenstift und blauem Lidschatten, auf ihre Wangen tupft sie ein ins Orange gehendes Rouge . 
    Inglés Now Louise is putting makeup on her with red lipstick and blue eyeshadow, on her cheeks she dabs an orange-tinted blush.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés rouge, blush, blusher, red
Ruso румяна, губна́я пома́да, красный, румя́на
Español colorete, arrebol, rojo, rubor
Francés rouge, fard à joues
Turco allık, kırmızı, ruj
Portugués blush, ruge, vermelho
Italiano fard, rosso, belletto, rossetto
Rumano fard, roșu
Húngaro pirosító, vörös
Polaco róż, czerwony
Griego ρουζ, κόκκινο
Holandés rood
Checo růž, tvářenka, zdravíčko, červená
Sueco rouge, röd
Danés rouge, rød
Japonés 口紅, 赤
Catalán rouge, vermell
Finlandés poskipuna, punainen
Noruego rouge, rød
Vasco gorria, makillajea
Serbio crvena, rumenilo
Macedónio руменило, црвена
Esloveno rdeča, rdečilo
Eslovaco ruž, červená
Bosnio crvena, rumenilo
Croata crvena, rumenilo
Ucranio рум'яна, червоний
Búlgaro румяна, червено
Bielorruso румяна, чырвоны
Hebreoאדום، סומק
Árabeأحمر، أحمر خدود
Persoرژ، قرمز
Urduروغن، سرخ

Traducciones

Declinación

Rouges · Rouges

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 848848, 848848