Definición del sustantivo Röte
Definición del sustantivo Röte (color rojo, rojez): Grundlagen; als Kraut wachsendes Rötegewächs mit grünlich gelben Blüten; rote Färbung, die rote Farbe; Rubia con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Röte, die
Röte
·
Röten
⁰
redness, madder, red, rubicundity, ruddiness, red color, red plant
[Farben] als Kraut wachsendes Rötegewächs mit grünlich gelben Blüten; rote Färbung, die rote Farbe; Rubia
» Ich sah die Röte
in Toms Gesicht. I saw the redness in Tom's face.
Significados
- a.[Farben] rote Färbung, die rote Farbe
- b.als Kraut wachsendes Rötegewächs mit grünlich gelben Blüten, Rubia
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Ich sah die
Röte
in Toms Gesicht.
I saw the redness in Tom's face.
- Bei manchen Personen tritt nach dem Essen, vor allem nach dem reichlichen Genuss von Speisen, eine starke
Röte
im Gesicht auf.
In some people, a strong redness in the face occurs after eating, especially after a hearty enjoyment of food.
- Die Nacht war hell vom ersten Schneefall des Winters, und die fleckige
Röte
, die an den Wangen der Mama hochstieg, war gut zu erkennen.
The night was bright from the first snowfall of winter, and the mottled redness that rose on mama's cheeks was clearly visible.
Frases de ejemplo
Traducciones
- redness, madder, red, rubicundity, ruddiness, red color, red plant
краснота, краснота́, румя́нец, за́рево, краснуха, красный цвет
color rojo, rojez, llamarada, rubicundez, rubor, sonrojo, ruda
rouge, rougeur, garance, rougeoiement, rougissement, rougeole
kızıllık, yüz kızarması, kırmızı, kırmızılık
vermelhidão, rubor, rótula, vermelho
rossore, robbia, rosso, color rosso, ròsa
roșeață, roșu, rădăcină roșie
vörösség, rügy, vörös szín, vörös virág
czerwień, czerwony kolor, rzeżucha
ερυθρότητα, κοκκινάδα, κοκκινίλα, κόκκινη απόχρωση
roodheid, blos, meekrap, rode kleur, rood, roodachtige plant, roodkleur
ruměnec, růžovka, červená
rodnad, röd färg, röd nyans, röteväxt
rød farve, rødme, rødhed, rødt
赤み, 赤色
ròtxa, vermellor
punahattu, punainen väri, punaisuus
rød farge, rødhet, røtt
gorritasuna, gorria
crvenilo, crvena boja
црвенило, црвена боја
rdečica, rdeča barva
rôť, červená
crvenilo, crvena boja
crvena biljka, crvena boja, crvenilo
червоність, рум'янець, червоний колір, червоноквітка
червенец, червенота
чырвань
אדמומיות، צבע אדום، רוטה
حمرة، احمرار، لون أحمر، نبات الرودة
قرمزی، رنگ قرمز
سرخی، سرخ رنگ، سرخ پھول
Traducciones