Definición del sustantivo Religion

Definición del sustantivo Religion (religión): Gesellschaft; kodifizierte oder auf Überlieferung beruhende Kult- oder Glaubenspraxis und -auslegung; Glaubenssystem mit metaphysischem oder transzend… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Religion, die

Religion · Religionen

Inglés faith, religion, religious education, belief system

[Religion] kodifizierte oder auf Überlieferung beruhende Kult- oder Glaubenspraxis und -auslegung; Glaubenssystem mit metaphysischem oder transzendenten Inhalt

» Religion ist eine Sache des Herzens, nicht des Kopfes. Inglés Religion is a matter of the heart, not of the head.

Significados

a.[Religion] kodifizierte oder auf Überlieferung beruhende Kult- oder Glaubenspraxis und -auslegung
b.[Religion] Glaubenssystem mit metaphysischem oder transzendenten Inhalt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Religion ist eine Sache des Herzens, nicht des Kopfes. 
    Inglés Religion is a matter of the heart, not of the head.
  • Ist Religion notwendig? 
    Inglés Is religion necessary?
  • Warum ist Religion notwendig? 
    Inglés Why is religion necessary?
  • Das verbietet mir meine Religion . 
    Inglés My religion forbids me this.
  • Gegenstand des Konflikts war die Religion . 
    Inglés The subject of the conflict was religion.
  • Alle Kulturen und Religionen sind vertreten. 
    Inglés All cultures and religions are represented.
  • Beschäftigst du dich noch mit deiner Religion ? 
    Inglés Are you still concerned with your religion?
  • Ich habe eigene Meinungen über Politik und Religion . 
    Inglés I have my own opinions concerning politics and religion.
  • Haben Sie eine Religion ? 
    Inglés Do you believe in any religion?
  • Geld verdienen ist seine Religion . 
    Inglés Making money is his religion.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés faith, religion, religious education, belief system
Ruso религия, вера, ве́ра, закон божий, рели́гия, вероиспове́дание
Español religión
Francés religion, culte, instruction religieuse
Turco din, inanç, itikat
Portugués religião
Italiano religione
Rumano religie
Húngaro vallás
Polaco religia
Griego θρησκεία, θρησκευτικά
Holandés religie, geloof, geloofsovertuiging, godsdienst, godsdienstonderwijs
Checo náboženství, víra
Sueco religion, religionskunskap
Danés religion
Japonés 宗教, 信仰体系
Catalán religió
Finlandés uskonto
Noruego religion
Vasco erlijio
Serbio вера, религија, religija
Macedónio религија, вера
Esloveno religija, vera
Eslovaco náboženstvo
Bosnio religija, vera
Croata religija, vera
Ucranio релігія, віра
Búlgaro религия
Bielorruso рэлігія, вера
Hebreoדת
Árabeدين، ديانة، معتقد
Persoدین، مذهب، آئین، کیش
Urduمذہب

Traducciones

Declinación

Religion · Religionen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13151, 13151