Definición del sustantivo Rekrut

Definición del sustantivo Rekrut (recluta, bisoño): Gesellschaft; Novize oder Neuankömmling beim Militär, der den Wehrdienst aufgenommen hat; Fuchs; Hax; Schulterglatze con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en
Rekrut, der

Rekruten · Rekruten

Inglés recruit, conscript, inductee, rookie

[Gesellschaft] Novize oder Neuankömmling beim Militär, der den Wehrdienst aufgenommen hat; Fuchs, Hax, Schulterglatze

» Die Rekruten sind angekommen. Inglés The recruits have arrived.

Significados

a.[Gesellschaft] Novize oder Neuankömmling beim Militär, der den Wehrdienst aufgenommen hat, Fuchs, Hax, Schulterglatze
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Fuchs ≡ Hax ≡ Schulterglatze

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Rekruten sind angekommen. 
    Inglés The recruits have arrived.
  • Zum Stichtag wurden wieder viele Rekruten eingezogen. 
    Inglés On the deadline, many recruits were called up again.
  • Der Ausbilder schlaucht die Rekruten . 
    Inglés The instructor exhausts the recruits.
  • Dergleichen Heckmeck hatte er sich noch nie bei Rekruten einfallen lassen. 
    Inglés He had never come up with such nonsense with recruits.
  • Alle Rekruten hatten Gardemaß. 
    Inglés All recruits had guard height.
  • Der Rekrut nahm Hab-Acht-Stellung ein. 
    Inglés The recruit took the position of attention.
  • Die Rekruten werden den Eid laut mitsprechen. 
    Inglés The recruits will loudly recite the oath.
  • Drei angetrunkene Rekruten gingen durch den Wagen und ließen eine Duftwolke aus Bier und Tabak zurück. 
    Inglés Three drunken recruits walked through the carriage and left a cloud of beer and tobacco scent behind.
  • Die höchste Anzahl an Toten bestand aus den Rekruten , da die meisten von ihnen nicht erfahren genug waren. 
    Inglés The highest number of dead consisted of the recruits, as most of them were not experienced enough.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés recruit, conscript, inductee, rookie
Ruso рекрут, молодо́й солда́т, новобра́нец, призывни́к, ре́крут, новобранец
Español recluta, bisoño, conscripto, guripa
Francés recrue, bidasse, bleu
Turco acemi er, asker, yeni asker
Portugués recruta
Italiano recluta, coscritto
Rumano recrut
Húngaro újonc, regruta, katonai újonc
Polaco rekrut, nowicjusz
Griego νεοσύλλεκτος, στρατιώτης
Holandés rekruut
Checo odvedenec, nováček, rekrut
Sueco rekryt
Danés rekrut
Japonés recruits, 新兵
Catalán recluta
Finlandés alokas, rekrytti
Noruego rekrutt
Vasco soldadu berri
Serbio regrut
Macedónio рекрут
Esloveno novinec, rekrut
Eslovaco rekrút
Bosnio novak, regrut
Croata novak, regrut
Ucranio рекрут
Búlgaro новобранец
Bielorruso рэкрут
Hebreoחייל חדש، מגויס
Árabeمجند
Persoسرباز تازه‌وارد، نوزی
Urduبھرتی، نئے سپاہی

Traducciones

Declinación

Rekruten · Rekruten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111064