Definición del sustantivo Reiter

Definición del sustantivo Reiter (jinete, caballero): jemand, der reitet; aufgesetztes, leichtes Laufgewicht bei feinen Präzisionswaagen; Reitersmann; Karteireiter; Registerkarte; Tab con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, - · <también: femenino · -, -en->

Reiter, Reiter, der, die

Reiters, Reiter · Reiter, Reitern

rider, Tab, cavalier, equestrian, flag, horseman, index-tab, slide, slider, trooper, tab

jemand, der reitet; aufgesetztes, leichtes Laufgewicht bei feinen Präzisionswaagen; Reitersmann, Karteireiter, Registerkarte, Tab

» Ein Reiter kommt angesprungen. A rider comes galloping.

Significados

a.<der, -s, -> jemand, der reitet, Reitersmann

b.<der, -s, -> aufgesetztes, leichtes Laufgewicht bei feinen Präzisionswaagen

c.<der, -s, -> aufklemmbare, meist farbige Markierung zur Kennzeichnung von Karten in einer Kartei, Karteireiter, Registerkarte, Tab, Registerkartenreiter

z.<también: der, die> Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Reitersmann

c.≡ Karteireiter ≡ Registerkarte ≡ Registerkartenreiter ≡ Tab

Sinónimos

Frases de ejemplo

Ein Reiter kommt angesprungen.
A rider comes galloping.
Tom war ein geschickter Reiter .
Tom was an expert horseman.
Das Pferd warf seinen Reiter ab.
The horse threw off its rider.
Von Pferd und Reiter fehlte jede Spur.
No trace whatever of horse or rider could be discerned.
Das Pferd ist oft klüger als sein Reiter .
The horse is often smarter than its rider.
Der Reiter wird so weit nach rechts verschoben, bis die Waage im Gleichgewicht ist.
The rider will be moved to the right until the scale is balanced.
Westfälische Kürassiere verfolgten die russischen Reiter .
Westphalian cuirassiers pursued the Russian riders.
Der Reiter hatte Mühe, seine Stiefel einzukriegen.
The rider had trouble getting his boots on.
Während der Regenzeit zerren Sturmböen an Reitern und Zelten.
During the rainy season, storm winds tug at riders and tents.
Der Reiter fiel vom Pferd, als dieses sich durch die laute Musik gestört fühlte.
The rider fell from the horse when it felt disturbed by the loud music.

Frases de ejemplo

Traducciones

rider, Tab, cavalier, equestrian, flag, horseman, index-tab, slide, ...

всадник, верхово́й, вса́дник, жоке́й, нае́здник, наездник, седо́к, конник, ...

jinete, caballero, charro, pestaña, contrapeso, fichas, marcadores

cavalier, onglet, écuyer, cavalère, poids, réglage, étiquette

atlı, süvari, binici, dengeli ağırlık, etiket

cavaleiro, separador, cavaleira, marcador, peso de corrida

cavaliere, cavalcatore, cavalierino, cursore, fantino, tab, Etichetta, contrappeso

călăreț, cavaler, eticheta, greutate de rulare

lovas, címke, könnyű súly

jeździec, kawalerzysta, przyrząd pomiarowy, waga, znacznik

καβαλάρης, ιππέας, καρτέλα, βάρος, ετικέτα

ruiter, berijder, gewicht, indexkaart, markering

jezdec, barevná značka, přídavná zátěž

ryttare, kortmarkör, vikter

rytter, farvet markering, vægt

カードマーカー, リター, 乗馬者, 色付きマーカー, 騎手

genet, cavaller, equitador, etiqueta, pes de correu

ratsastaja, merkki, paino, tunnistus

rytter, fane, fargekode, markering, vekt

markatzailea, peso arina, zaldizale

јахач, jašič, marker, oznaka, reiter

јахач, додатно тежиште, означување

jahač, jezdec, označevalec, teža

jazdec, reiter, štítok

јахач, jašič, marker, oznaka, reiter

jahač, jahac, marker, oznaka, reiter

вершник, додаткове вагове навантаження, катання, маркер, позначка

ездач, кавалер, маркировка, реитер

верхавы, маркіроўка, прывабны груз

משקל ריצה، רוכב، תוית

راكب، خيال، فارس، علامة ملونة، وزن خفيف

سوارکار، نشانگر، وزن اضافی

سوار، رنگین نشان، نشان، پیمانہ

Traducciones

Declinación

Reiters · Reiter

Singular

Reiter

Reiters

Reiter

Plural

Reiter

Reitern

Reiter

Reiter · Reitern

Singular

Reiter

Plural

Reitern

Declinación