Definición del sustantivo Reife

Definición del sustantivo Reife (madurez, graduación): Bildung; Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses; Schulabschluss; Abitur; Matura; Reifeprüfung; Mittlere Reife con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Reife, die

Reife · -

Inglés maturity, ripeness, disaggregation, graduation, mellowness, ripening, sedateness, sexual maturity

[Schule] Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses; Schulabschluss; Abitur, Matura, Reifeprüfung, Mittlere Reife

» Die Reife setzt immer früher ein. Inglés Maturity always sets in earlier.

Significados

a.Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses
b.[Schule] Schulabschluss, Abitur, Matura, Reifeprüfung, Mittlere Reife
c.Geschlechtsreife, sexuelle Reife
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Reife setzt immer früher ein. 
    Inglés Maturity always sets in earlier.
  • Ich denke, Alter ist ein verdammt hoher Preis, den wir für Reife bezahlen. 
    Inglés I think age is a damn high price we pay for maturity.
  • Diese Keime werden bis zur vollen Reife heranwachsen. 
    Inglés These seeds will grow to full maturity.
  • Die Reife einer Ananas erkennt man am Geruch. 
    Inglés The ripeness of a pineapple is recognized by its smell.
  • Haben Sie Mittlere Reife ? 
    Inglés Do you have a secondary school diploma?
  • Dem Knaben fehlt noch die sittliche Reife . 
    Inglés The boy still lacks moral maturity.
  • Die Sprachentwicklung ist bei Kindern ein Indiz für ihre schulische Reife . 
    Inglés Language development in children is an indicator of their school readiness.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés maturity, ripeness, disaggregation, graduation, mellowness, ripening, sedateness, sexual maturity
Ruso зрелость, аттестат, выпускной экзамен, зре́лость, нали́в, половая зрелость, сексуальная зрелость, созрева́ние, ...
Español madurez, graduación, madurez sexual, sazón
Francés maturité, aboutissement, certificat, diplôme, maturité sexuelle, mûrissement, véraison
Turco olgunluk, cinsel olgunluk, mezuniyet
Portugués maturidade, amadurecimento, formatura, graduação, madureza, maturidade sexual, plenitude
Italiano maturità, diploma, maturazione, maturità sessuale, pienezza
Rumano maturitate, diplom, maturitate sexuală, împlinire
Húngaro érettség, ivari érettség, szexuális érettség, érettségi
Polaco dojrzałość, dojrzałość płciowa, dojrzałość seksualna, matura, pełnia, ukończenie szkoły
Griego ωριμότητα, αποφοίτηση, σεξουαλική ωριμότητα, ωρίμανση
Holandés rijpheid, afstuderen, diploma, geslachtsrijpheid, het rijpen, seksuele rijpheid, volwassenheid
Checo zralost, dospělost, maturita, pohlavní zralost, sexuální zralost, vyspělost
Sueco mognad, examen, sexuell mognad, slutprov
Danés modenhed, eksamen, kønsmodenhed, seksuel modenhed
Japonés 卒業, 完成, 性成熟, 成熟
Catalán graduació escolar, maduresa, maduresa sexual
Finlandés koulun päättötodistus, kypsyys, seksuaalinen kypsyys, valmius
Noruego eksamen, fullføring, kjønnsmodenhet, modenhet, seksuell modenhet
Vasco heldutasun, garapen, graduazioa, sexu-heldu
Serbio matura, polna zrelost, seksualna zrelost, završetak, zrelost, školska diploma
Macedónio завршување на училиште, зрелост, зрење, полова зрелост
Esloveno maturitet, spolna zrelost, zrelost, zrelostni proces
Eslovaco maturita, pohlavná zrelosť, sexuálna zrelosť, vyzretosť, zrelosť
Bosnio matura, seksualna zrelost, spolna zrelost, završetak, završna godina, zrelost
Croata matura, seksualna zrelost, spolna zrelost, završetak, završna godina, zrelost
Ucranio атестат, дозрівання, завершення, статева зрілість
Búlgaro завършване на училище, завършеност, зрялост, половозрялост, сексуална зрялост
Bielorruso атрыманне дыплома, досвед, завяршэнне, палавое сталенне
Hebreoבגרות، בגרות מינית
Árabeنضج، تخرج، نضج جنسي، نضوج
Persoبلوغ، رسیدگی جنسی، فارغ‌التحصیلی، کمال
Urduتعلیم مکمل کرنا، جنسی پختگی، پختگی، کمال

Traducciones

Declinación

Reife · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41043, 41043, 41043