Definición del sustantivo Rechtswesen
Definición del sustantivo Rechtswesen (jurisprudencia, administración de justicia): Regierung; Gesamtheit des organisatorischen Systems der Justizorgane und anderer juristischer Organisationen sowie deren Aufgaben, Aktivitäten und Arb… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Rechtswesen, das
Rechtswesens
·
-
legal system, judiciaries, judiciary, judicial system
[Recht] Gesamtheit des organisatorischen Systems der Justizorgane und anderer juristischer Organisationen sowie deren Aufgaben, Aktivitäten und Arbeitsweisen
» Das Gemeinwesen besteht nicht nur aus dem Rechtswesen
, sondern aus vielen freien Beziehungen, in denen das Bürgerliche Gesetzbuch oder das Strafgesetzbuch die meiste Zeit keine Rolle spielen. The community consists not only of the legal system but of many free relationships in which the Civil Code or the Criminal Code play no role most of the time.
Significados
- a.[Recht] Gesamtheit des organisatorischen Systems der Justizorgane und anderer juristischer Organisationen sowie deren Aufgaben, Aktivitäten und Arbeitsweisen
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Das Gemeinwesen besteht nicht nur aus dem
Rechtswesen
, sondern aus vielen freien Beziehungen, in denen das Bürgerliche Gesetzbuch oder das Strafgesetzbuch die meiste Zeit keine Rolle spielen.
The community consists not only of the legal system but of many free relationships in which the Civil Code or the Criminal Code play no role most of the time.
- Führt im modernen
Rechtswesen
erst die Delinquenz zum Verlust der bürgerlichen Ehre, so erscheint der normale Rechtsstatus für die Zigeuner hier allein aus ethnischen Gründen unerreichbar.
In modern legal systems, delinquency leads to the loss of civil honor, so the normal legal status for gypsies here seems to be unattainable solely for ethnic reasons.
Frases de ejemplo
Traducciones
- legal system, judiciaries, judiciary, judicial system
правово́е устро́йство, правовое устройство, правопоря́док, правосу́дие, правосудие, судебная система
jurisprudencia, administración de justicia, sistema judicial
droit, justice, système judiciaire
hukuk sistemi, hukuk düzeni
direito, sistema jurídico
diritto, ordinamento giuridico, sistema giuridico
drept, sistem juridic
jogrendszer, jogi rendszer
system prawny, wymiar sprawiedliwości
νομικό σύστημα, έννομη τάξη, δικαστικό σύστημα
rechtswezen, rechtsorde, rechtsstelsel
právo, právní systém
rättsväsen
retsvæsen
法制度, 法的システム
organització judicial, sistema judicial
oikeusjärjestelmä
rettssystem
justizia sistema
pravosudje, pravosudni sistem
правен систем, правосудство
pravni sistem, pravosodje
justičný systém, právny systém
pravosudje, pravosudni sistem
pravni sustav, pravosudni sustav
правова система, система правосуддя
правна система, правосъдие
правасуддзе, сістэма правасуддзя
מערכת משפטית
النظام القانوني
سیستم قضایی، نظام حقوقی
قانونی نظام
Traducciones