Definición del sustantivo Raureif

Definición del sustantivo Raureif (escarcha, rosada): kristallförmiger, vereister Niederschlag an Pflanzen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Raureif, der

Raureif(e)s · -

Inglés hoarfrost, frost, white frost, hoar frost, rime

/ˈʁaʊ̯ʁaɪ̯f/ · /ˈʁaʊ̯ʁaɪ̯fəs/

kristallförmiger, vereister Niederschlag an Pflanzen

» Eine besondere Form des Raureifs sind Eisblumen. Inglés A special form of hoarfrost is ice flowers.

Significados

a.kristallförmiger, vereister Niederschlag an Pflanzen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Eine besondere Form des Raureifs sind Eisblumen. 
    Inglés A special form of hoarfrost is ice flowers.
  • Der Raureif hat noch nicht zu schmelzen begonnen. 
    Inglés The hoarfrost has not begun to thaw yet.
  • Die Morgensonne bringt den Raureif auf den Zweigen zum Glitzern. 
    Inglés The morning sun makes the hoarfrost on the twigs and branches glisten.
  • Das Phänomen der Entstehung von Raureif tritt vergleichsweise selten auf und wird oftmals mit Reif oder Raufrost verwechselt, für die es eine Art Zwischenstadium darstellt. 
    Inglés The phenomenon of frost formation occurs relatively rarely and is often confused with frost or hoarfrost, for which it represents a kind of intermediate stage.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés hoarfrost, frost, white frost, hoar frost, rime
Ruso иней, и́зморозь, и́ней, изморозь
Español escarcha, rosada
Francés givre, frimas, gelée blanche
Turco buz kristali, don, kırç
Portugués geada, frost
Italiano brina, calaverna, galaverna
Rumano brumă
Húngaro zúzmara
Polaco szron, sadź, szadź
Griego κρυσταλλικός πάγος, πάχνη, παγετός
Holandés rijp, rijm, ruige vorst
Checo jinovatka, jíní
Sueco rimfrost, frost
Danés rimfrost, isblomst
Japonés 
Catalán geu
Finlandés kristallijää
Noruego rimfrost, frost, rim
Vasco izotz-kristalak
Serbio mraz
Macedónio мраз
Esloveno mraz
Eslovaco mráz, námraza
Bosnio mraz
Croata mraz
Ucranio іній, іскристий іній
Búlgaro кристален иней
Bielorruso іскрысты лёд
Hebreoטל קרח
Árabeصقيع
Persoشبنم یخ زده
Urduبرف کی تہ، برف کی کرسٹل

Traducciones

Declinación

Raureif(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 172663