Definición del sustantivo Rachsucht

Definición del sustantivo Rachsucht (venganza, sed de venganza): heftiges Verlangen nach Rache; Rachgier; Rachedurst; Rachegelüst con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Rachsucht, die

Rachsucht · -

Inglés revengefulness, vengefulness, vindictiveness, craving for revenge, desire for revenge, hunger for revenge, revenge, thirst for revenge, vengeance

heftiges Verlangen nach Rache; Rachgier, Rachedurst, Rachegelüst

» Aus Rachsucht und Groll erwächst nichts von Wert. Inglés Nothing of value arises from revenge and resentment.

Significados

a.heftiges Verlangen nach Rache, Rachgier, Rachedurst, Rachegelüst
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Rachedurst ≡ Rachegelüst ≡ Rachgier

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Aus Rachsucht und Groll erwächst nichts von Wert. 
    Inglés Nothing of value arises from revenge and resentment.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés revengefulness, vengefulness, vindictiveness, craving for revenge, desire for revenge, hunger for revenge, revenge, thirst for revenge, ...
Ruso жажда мести, мстительность, мсти́тельность
Español venganza, sed de venganza
Francés soif de vengeance, vengeance
Turco hınç, intikam arzusu, kin
Portugués sede de vingança, vingança, ânsia de vingança
Italiano brama di vendetta, rancore, sete di vendetta, vendetta
Rumano răzbunare
Húngaro bosszúvágy
Polaco pragnienie zemsty, zemsta
Griego εκδίκηση, εκδικητικότητα
Holandés wraakzucht
Checo pomsta
Sueco hämndbegär
Danés hævnlyst, hævnsyge
Japonés 復讐心
Catalán venjança
Finlandés kostonhalu
Noruego hevntørst
Vasco suhar
Serbio osvetoljubivost
Macedónio освета
Esloveno maščevalnost
Eslovaco pomsta
Bosnio osvetoljubivost
Croata osveta
Ucranio помста
Búlgaro отмъстителност
Bielorruso помста
Hebreoנקמה
Árabeانتقام
Persoانتقام‌جویی
Urduانتقام کی شدید خواہش

Traducciones

Declinación

Rachsucht · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263892