Definición del sustantivo Rabatz

Definición del sustantivo Rabatz (alboroto, jaleo): lautes Treiben, Aufruhr, Krach; Krach; Krawall; Lärm; Radau; Terz con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Rabatz, der

Rabatzes · -

Inglés commotion, din, noise, racket, row, ruckus, ructions

lautes Treiben, Aufruhr, Krach; Krach, Krawall, Lärm, Radau, Terz

» Warum macht man so einen Rabatz ? Inglés Why does one make such a fuss?

Significados

a.lautes Treiben, Aufruhr, Krach, Krach, Krawall, Lärm, Radau, Terz
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Krach ≡ Krawall ≡ Lärm ≡ Radau ≡ Terz ≡ Tumult

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Warum macht man so einen Rabatz ? 
    Inglés Why does one make such a fuss?
  • Sie machte richtig Rabatz in der Karre. 
    Inglés She made a real racket in the car.
  • Es gab großen Rabatz , als die Entscheidung bekannt wurde. 
    Inglés There was a great commotion when the decision was announced.
  • Unsere Katze sitzt im Apfelbaum, und die Vögel machen Rabatz . 
    Inglés Our cat is sitting in the apple tree, and the birds are making a racket.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés commotion, din, noise, racket, row, ruckus, ructions
Ruso шум, беспорядок, гам, гвалт, суматоха
Español alboroto, jaleo, ruido, tumulto
Francés bruit, chahut, grabuge, tumulte
Turco gürültü, gürültülü etkinlik, kargaşa
Portugués barulho, confusão, tumulto
Italiano baccano, chiasso, confusione, protesta, tumulto
Rumano haos, turbulente, zgomot
Húngaro balhé, felfordulás, lárma, zrí, zűrzavar
Polaco hałas, raban, wrzawa, zgiełk
Griego αναστάτωση, θόρυβος
Holandés drukte, kabaal, lawaai, opstand
Checo hluk, povyk, rozruch
Sueco bråk, kackalorum, liv, rabalder, stök
Danés brag, larm, opstyr
Japonés 混乱, 騒ぎ, 騒音
Catalán brou, enrenou, xivarri
Finlandés hälinä, melu, rauha
Noruego bråk, opprør, støy
Vasco kaos, nahaste, zarata
Serbio buka, haos, nemir
Macedónio бучава, вознемиреност, парализација
Esloveno hrup, razburjenje, vpitje
Eslovaco hluk, povyk, rozruch
Bosnio buka, nemir, uzbuđenje
Croata buka, nemir, uzbuna
Ucranio гомін, метушня, шум
Búlgaro бунт, вълнение, шум
Bielorruso беспарадак, гвалт, шум
Hebreoמהומה، רעש
Árabeصخب، ضجيج، فوضى
Persoآشوب، شلوغی، همهمه
Urduبگاڑ، شور، ہنگامہ

Traducciones

Declinación

Rabatzes · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32873