Definición del sustantivo Qualitätssiegel

Definición del sustantivo Qualitätssiegel (sello de calidad): Zeichen, das auf die Hochwertigkeit von etwas hindeutet; Gütesiegel; Gütezeichen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · neutral · regular · -s, -
Qualitätssiegel, das

Qualitätssiegels · Qualitätssiegel

Inglés seal of quality, quality mark, quality seal

Zeichen, das auf die Hochwertigkeit von etwas hindeutet; Gütesiegel, Gütezeichen

» Mit Gütezeichen oder Qualitätssiegeln wird versucht, auf spezielle Eigenschaften oder Vorteile der Waren zu verweisen. Inglés With quality marks or quality seals, an attempt is made to refer to special characteristics or advantages of the goods.

Significados

a.Zeichen, das auf die Hochwertigkeit von etwas hindeutet, Gütesiegel, Gütezeichen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Mit Gütezeichen oder Qualitätssiegeln wird versucht, auf spezielle Eigenschaften oder Vorteile der Waren zu verweisen. 
    Inglés With quality marks or quality seals, an attempt is made to refer to special characteristics or advantages of the goods.
  • Üblicherweise werden als Qualitätssiegel schöne Grafiken verwendet, welche ein Produkt hochwertiger erscheinen lassen sollen als es ist. 
    Inglés Usually, beautiful graphics are used as quality seals, which are supposed to make a product appear more valuable than it is.
  • Diese Qualitätssiegel werden nur an Studios verliehen, die nachgewiesen haben, geschultes Personal zu beschäftigen, das in der Lage ist, Kunden ausführlich und korrekt zu beraten. 
    Inglés These quality seals are only awarded to studios that have proven to employ trained staff capable of advising customers in detail and correctly.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés seal of quality, quality mark, quality seal
Ruso знак качества
Español sello de calidad
Francés label de qualité, certificat de qualité
Turco kalite damgası, kalite işareti
Portugués selo de qualidade
Italiano sigillo di qualità, marchio di qualità
Rumano certificat de calitate, sigiliu de calitate
Húngaro minőségi jel
Polaco pięczęć jakości, certyfikat jakości, znak jakości
Griego σήμα ποιότητας
Holandés kwaliteitskeurmerk, kwaliteitslabel
Checo certifikát kvality, značka kvality
Sueco kvalitetssymbol, kvalitetstecken
Danés kvalitetsmærke
Japonés 品質マーク, 品質証明書
Catalán segell de qualitat
Finlandés laatumerkki, laatusymboli
Noruego kvalitetsmerke, kvalitetssymbol
Vasco kalitate-segurtasuna, kalitate-zigilua
Serbio kvalitetni znak, pečat kvaliteta
Macedónio квалитетен знак
Esloveno kakovostni znak, kakovostno znamenje
Eslovaco kvalitné označenie, značka kvality
Bosnio kvalitetna oznaka, oznaka kvaliteta
Croata kvalitetna oznaka, oznaka kvalitete
Ucranio якісний знак, знак якості
Búlgaro знак за качество, сертификат за качество
Bielorruso якасць
Hebreoסימן איכות
Árabeشهادة جودة، علامة جودة
Persoنشان کیفیت
Urduمعیار کا نشان

Traducciones

Declinación

Qualitätssiegels · Qualitätssiegel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1218695