Definición del sustantivo Prunkstück

Definición del sustantivo Prunkstück (joya, obra maestra): ganz besonders schöner oder wertvoller Gegenstand; Prachtstück con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e · <también: -s, -er>
Prunkstück, das

Prunkstück(e)s · Prunkstücke(r)

Inglés showpiece, centerpiece, centrepiece, gem, show-piece

/ˈpʁʊŋkˌʃtʏk/ · /ˈpʁʊŋkˌʃtʏks/ · /ˈpʁʊŋkˌʃtʏkə/

ganz besonders schöner oder wertvoller Gegenstand; Prachtstück

» Dieser Teppich ist ein Prunkstück , der Stolz des Hauses. Inglés This carpet is a masterpiece, the pride of the house.

Significados

a.<-s, -e> ganz besonders schöner oder wertvoller Gegenstand, Prachtstück
z.<-s, -e, -s, -er> Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Dieser Teppich ist ein Prunkstück , der Stolz des Hauses. 
    Inglés This carpet is a masterpiece, the pride of the house.
  • Diese Silberplatte will ich heute noch so richtig aufpolieren, damit sie morgen als glänzendes Prunkstück auf der Tafel steht und die Austern präsentiert. 
    Inglés I want to polish this silver plate properly today so that tomorrow it stands as a shiny centerpiece on the table and presents the oysters.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés showpiece, centerpiece, centrepiece, gem, show-piece
Ruso драгоценность, жемчу́жина, замеча́тельный экземпля́р, роско́шная вещь, роскошная вещь, шедевр
Español joya, obra maestra, pieza de lujo
Francés belle pièce, chef-d'œuvre, fleuron, pièce de luxe, pièce maîtresse, pépite
Turco şaheser, göz alıcı parça
Portugués obra-prima, peça de destaque
Italiano pezzo pregiato, oggetto di lusso, oggetto di valore, oggetto pregiato
Rumano bijuterie, capodoperă
Húngaro különleges darab, prémium tárgy
Polaco cacko, drogocenna rzecz, klejnot, wspaniały okaz
Griego κομψό αντικείμενο, πολύτιμο αντικείμενο, πολύτιμο κομμάτι
Holandés pronkstuk, sieraad
Checo klenot, nádherný kus, skvost
Sueco praktpjäs, praktverk, skatt
Danés pragtgenstand, prunkgenstand
Japonés 目を引く作品, 華やかな作品
Catalán objecte de gran bellesa, objecte valuós
Finlandés kallein esine, kaunis esine
Noruego praktverk, prydgjenstand
Vasco altxor, bitxi
Serbio dragocen predmet, posebna stvar
Macedónio бисер
Esloveno dragocen predmet, poseben kos
Eslovaco klenot, skvost
Bosnio dragocjenost, ukrasni predmet
Croata dragulj, ukrasni predmet
Ucranio пам'ятка, шедевр
Búlgaro бляскав предмет, прекрасен артикул
Bielorruso каштоўны прадмет, прыгажосць
Indonesio barang pameran, mahakarya
Vietnamita quý vật, đồ trưng bày
Uzbeko ko'rgazmali buyum, namoyish buyumi
Hindi कीमती वस्तु, शोपीस
Chino 展示品, 珍品
Tailandés ของมีค่า, โชว์พีซ
Coreano 보물, 쇼피스
Azerbaiyano dəyərli əşya, gösterişli əsər
Georgiano საჩვენებელი ნამუშევარი, ძვირფასი ნივთი
Bengalí মূল্যবান জিনিস, শোপিস
Albanés pjesë ekspozite, thesar
Maratí कीमती वस्तू, शोपीस
Nepalí कीमती वस्तु, शोपीस
Télugu విలువైన వస్తువు, షోపీస్
Letón izstādes priekšmets
Tamil காட்சிப்பொருள்
Estonio dekoratiivne ese, väärtuslik ese
Armenio արժեքավոր առարկա, շոուպիս
Kurdo şopîs
Hebreoפריט ייחודי
Árabeتحفة، قطعة فنية
Persoاثر هنری، جواهر
Urduشاندار چیز، قیمتی چیز
...

Traducciones

Declinación

Prunkstück(e)s · Prunkstücke(r)

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 970916