Definición del sustantivo Plünderung

Definición del sustantivo Plünderung (saqueo, pillaje): illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beis… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Plünderung, die

Plünderung · Plünderungen

looting, plunder, plundering, depredation, despoilment, despoliation, pilferage, pillage, pillaging, rape, sack, scavenging, spoliation

illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beispiel Naturkatastrophen; Diebstahl, Raub

» Aber die Plünderung war schon im Gange. But the looting was already underway.

Significados

a.illegale Aneignung fremden Hab und Gutes unter Gewalt oder Androhung derselben beziehungsweise unter Ausnutzung bestimmter Notsituationen wie zum Beispiel Naturkatastrophen, Diebstahl, Raub

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Diebstahl ≡ Raub

Sinónimos

Frases de ejemplo

Aber die Plünderung war schon im Gange.
But the looting was already underway.
Nachdem die öffentliche Ordnung zusammengebrochen war, nahmen die Plünderungen zu.
After the public order had collapsed, looting increased.
Die Soldaten besserten ihren schlechten Sold mit Plünderungen auf.
The soldiers supplemented their poor pay with plunder.
Jugendliche, die in die Wälder geflüchtet waren, versuchen mit zurückgelassenen Waffen der Wehrmacht, die Plünderungen und Vergewaltigungen im Dorf zu verhindern.
Youth who had fled into the woods are trying to prevent looting and rapes in the village with abandoned weapons of the Wehrmacht.

Frases de ejemplo

Traducciones

looting, plunder, plundering, depredation, despoilment, despoliation, pilferage, pillage, ...

мародёрство, грабёж, ограбле́ние, опустоше́ние, разбо́й, разграбле́ние, грабеж, разбой

saqueo, pillaje, depredación, desvalijamiento, expoliación, expolio, merodeo

pillage, saccage, déprédation, mise à sac, sac, saccagement

yağma, soygun

saque, esbulho, pilhagem

depredazione, saccheggio, sacco, depredamento, spoliazione, svaligiamento

jaf, prădare

fosztogatás, zsákmányolás

grabież, plądrowanie

λεηλασία

plundering, roof

drancování, plenění, loupání, plundrování

plundring

plyndring

強奪, 略奪

pillatge, saqueig

ryöstö, pilaaminen

plyndring

bultzada, lapurreta

пљачка, рабљење, pljačka, pljačkanje

пљачка

ropanje, plenjenje, rop

rabovačka, lúpež

pljačka, razbojništvo

мародерство, грабіж, пограбування

грабеж, плундер

марадзёрства, грабеж

שוד

نهب

غارت

لوٹ مار، بغاوت

Traducciones

Declinación

Plünderung · Plünderungen

Singular

Plünderung

Plural

Plünderungen

Declinación