Definición del sustantivo Pflichtgefühl

Definición del sustantivo Pflichtgefühl (sentido del deber, responsabilidad): Drang, sich jemandem oder etwas gegenüber verantwortlich zu zeigen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Pflichtgefühl, das

Pflichtgefühls · -

Inglés sense of duty, conscientiousness, sense of responsibility

/ˈpfɪçtɡəˈfyːl/ · /ˈpfɪçtɡəˈfyːls/

Drang, sich jemandem oder etwas gegenüber verantwortlich zu zeigen

» Sie hat kein Pflichtgefühl . Inglés She has no sense of duty.

Significados

a.Drang, sich jemandem oder etwas gegenüber verantwortlich zu zeigen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Sie hat kein Pflichtgefühl . 
    Inglés She has no sense of duty.
  • Tom hat ein starkes Pflichtgefühl . 
    Inglés Tom has a strong sense of duty.
  • Ich gehe nur aus Pflichtgefühl meiner Mutter gegenüber in die Kirche. 
    Inglés I only go to church out of duty to my mother.
  • Sie verspürte ihrem Bruder gegenüber großes Pflichtgefühl . 
    Inglés She felt a great sense of duty towards her brother.
  • Er funktioniert noch, mehr aus Pflichtgefühl denn aus Überzeugung. 
    Inglés He still functions, more out of a sense of duty than out of conviction.
  • Wenn ein Mensch wirklich sparsam ist, kann er mit einem lächerlichen Minimum von Pflichtgefühl durchs Leben kommen. 
    Inglés If a person is truly frugal, he can get through life with a ridiculous minimum of sense of duty.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés sense of duty, conscientiousness, sense of responsibility
Ruso обязанность, чу́вство до́лга, чувство долга
Español sentido del deber, responsabilidad
Francés responsabilité, sens du devoir, sentiment du devoir
Turco görev duygusu, sorumluluk duygusu
Portugués responsabilidade, consciência de dever, sentido de dever
Italiano senso del dovere, responsabilità
Rumano responsabilitate, simțul datoriei
Húngaro felelősségérzet
Polaco poczucie obowiązku, obowiązkowość
Griego αίσθημα ευθύνης, συνείδηση του καθήκοντος
Holandés plichtbesef, plichtgevoel, plichtsgevoel
Checo pocit povinnosti, povinnostní pocit, smysl pro povinnost
Sueco pliktkänsla, ansvarskänsla
Danés pligtfølelse
Japonés 責任感
Catalán sentit de responsabilitat
Finlandés vastuuntunto, velvollisuudentunne
Noruego ansvarsfølelse
Vasco betebehar
Serbio dužnost, odgovornost
Macedónio одговорност
Esloveno obveznost, čut odgovornosti
Eslovaco povinnosť, zodpovednosť
Bosnio osjećaj odgovornosti
Croata dužnost, osjećaj dužnosti
Ucranio відповідальність, почуття обов'язку
Búlgaro задължение, отговорност
Bielorruso адказнасць
Indonesio rasa kewajiban, rasa tanggung jawab
Vietnamita ý thức trách nhiệm
Uzbeko majburiyat hissi
Hindi कर्तव्य बोध, जिम्मेदारी की भावना
Chino 责任感
Tailandés ความรับผิดชอบ, ความรู้สึกหน้าที่
Coreano 의무감, 책임감
Azerbaiyano görev hissi, məsuliyyət hissi
Georgiano მოვალეობის გრძნობა
Bengalí দায়িত্ববোধ
Albanés ndjenja e detyrës, ndjenja e përgjegjësisë
Maratí कर्तव्यबोध, कर्तव्याची भावना
Nepalí कर्तव्य बोध, कर्तव्य भावना
Télugu కర్తవ్య భావన
Letón pienākumu izjūta
Tamil பொறுப்பு உணர்வு
Estonio kohusetunne
Armenio Պարտավորության զգացում
Kurdo mecburiyet hissi
Hebreoתחושת חובה
Árabeالشعور بالواجب، شعور بالواجب
Persoاحساس مسئولیت
Urduذمہ داری کا احساس
...

Traducciones

Declinación

Pflichtgefühls · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 704440