Definición del sustantivo Pfarrer

Definición del sustantivo Pfarrer (párroco, cura): Gesellschaft; eine Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betra… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Pfarrer, der

Pfarrers · Pfarrer

Inglés pastor, clergyman, minister, dominie, parish priest, parson, priest, rector

[Religion] eine Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betraut ist

» Tom ist Pfarrer . Inglés Tom is a minister.

Significados

a.[Religion] eine Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betraut ist
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Tom ist Pfarrer . 
    Inglés Tom is a minister.
  • Lieses Vater war Pfarrer . 
    Inglés Liese's father was a pastor.
  • Tom ist Sohn eines Pfarrers . 
    Inglés Tom is the son of a pastor.
  • Der Pfarrer predigt von der Kanzel. 
    Inglés The priest preaches from the pulpit.
  • Die lustigsten Studenten geben die besten Pfarrer . 
    Inglés The funniest students make the best pastors.
  • Wir haben einen neuen Pfarrer in unserer Kirchengemeinde. 
    Inglés We have a new pastor in our church community.
  • Sie weinte, weil sie ahnte, was der Pfarrer gemeint hatte. 
    Inglés She cried because she sensed what the pastor meant.
  • Früher war er evangelischer Pfarrer . 
    Inglés He was a Protestant pastor before.
  • Als Priester kann man Pfarrer werden. 
    Inglés As a priest, one can become a pastor.
  • Sie hatte beim Pfarrer um Hilfe nachgesucht. 
    Inglés She had sought help from the priest.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés pastor, clergyman, minister, dominie, parish priest, parson, priest, rector
Ruso пастор, священник, па́стор, поп, прихо́дский свяще́нник
Español párroco, cura, ministro, pastor
Francés pasteur, curé, abbé, prêtre
Turco papaz, vaiz
Portugués pastor, padre, pároco, ministro
Italiano parroco, pastore, prete, curato, pievano, piovano, reverendo
Rumano popă, pastor, preot
Húngaro lelkész, pap, plébános
Polaco ksiądz, pastor, ksiądz proboszcz, proboszcz
Griego ιερέας, παπάς
Holandés predikant, dominee, pastoor, pastor
Checo farář, pastor
Sueco präst, komminister, kyrkoherde, pastor
Danés præst
Japonés 牧師, 神父
Catalán abat, capellà, mossèn, rector, ministre, pastor
Finlandés pappi, kirkkoherra, pastori
Noruego prest, pastor
Vasco apa, irakasle
Serbio pastor, sveštenik
Macedónio пастор, свештеник
Esloveno duhovnik, pastor
Eslovaco farár, kňaz
Bosnio duhovnik, pastor
Croata duhovnik, pastor
Ucranio священник, пастор
Búlgaro пастор, свещеник
Bielorruso пастар, святар
Hebreoכֹּהֵן، רַב
Árabeقس، قسيس، راعي
Persoکشیش
Urduپادری، روحانی

Traducciones

Declinación

Pfarrers · Pfarrer

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68274