Definición del sustantivo Pfarre

Definición del sustantivo Pfarre (parroquia): von einem Pfarrer geleitete, unterste kirchliche Behörde; Pfarrei; Pfarrsprengel con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Pfarre, die

Pfarre · Pfarren

Inglés parish, parish office, rectorate, vicarage

/ˈpfaʁə/ · /ˈpfaʁə/ · /ˈpfaʁən/

von einem Pfarrer geleitete, unterste kirchliche Behörde; Pfarrei, Pfarrsprengel

» Schnell fanden sich viele Bürger, die in der neuen Pfarre eine Bruderschaft gründen wollten. Inglés Quickly, many citizens found themselves wanting to establish a brotherhood in the new parish.

Significados

a.von einem Pfarrer geleitete, unterste kirchliche Behörde, Pfarrei, Pfarrsprengel
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Pfarrei ≡ Pfarrsprengel

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Schnell fanden sich viele Bürger, die in der neuen Pfarre eine Bruderschaft gründen wollten. 
    Inglés Quickly, many citizens found themselves wanting to establish a brotherhood in the new parish.
  • Bei der Anlage der Siedlungen war auch sogleich im Bedarfsfalle der Raum für eine Kirche und Pfarre und deren Ausstattung mit Land in Betracht zu ziehen. 
    Inglés When establishing the settlements, the space for a church and parish and their provision with land should also be considered immediately in case of need.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés parish, parish office, rectorate, vicarage
Ruso до́лжность па́стора, дом па́стора, приход, церко́вный дом, церко́вный прихо́д
Español parroquia
Francés paroisse, cure
Turco cemiyet, parish
Portugués paróquia
Italiano parrocchia, pieve
Rumano parohie
Húngaro plébánia
Polaco parafia, fara, probostwo
Griego ενορία
Holandés parochie, gemeente, kerk, kerspel, pastorie
Checo farnost
Sueco församling, pastorat
Danés sogn
Japonés 教区
Catalán parròquia
Finlandés seurakunta
Noruego menighet
Vasco parrokia
Serbio parohija, župna zajednica
Macedónio парафија
Esloveno župnija
Eslovaco farnosť
Bosnio parohija, župa
Croata župa
Ucranio парафія
Búlgaro парафия
Bielorruso парафія
Indonesio paroki
Vietnamita giáo xứ
Uzbeko parohiya
Hindi पैरिश
Chino 堂区
Tailandés ปารีช
Coreano 본당
Azerbaiyano paroxiya
Georgiano პაროხია
Bengalí প্যারিশ
Albanés parohia
Maratí पॅरिश
Nepalí पैरिश
Télugu పారిష్
Letón parohija
Tamil பேரிஷ்
Estonio kihelkond
Armenio պարիշ
Kurdo parîs
Hebreoקהילה
Árabeرعية
Persoپارسایی، کلیسا
Urduکلیسائی کمیٹی
...

Traducciones

Declinación

Pfarre · Pfarren

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 285181