Definición del sustantivo Pep

Definición del sustantivo Pep (chispa, característica): Bildung; synthetisch hergestelltes Mittel, das das zentrale Nervensystem anregt und das als Droge verwendet wird; begeisternder, ansteckender Schwung;… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · masculino · regular · -s, - · -, -
Pep, der

Pep(s) · -

Inglés oomph, pizzazz, hook, liveliness, pep, verve, zip, drug, energy, enthusiasm, excitement, spice, stimulant, vigor, zing

[Fachsprache] synthetisch hergestelltes Mittel, das das zentrale Nervensystem anregt und das als Droge verwendet wird; begeisternder, ansteckender Schwung; Amphetamin, Speed

» Er heißt Pep Guardiola. Inglés His name is Pep Guardiola.

Significados

a.begeisternder, ansteckender Schwung, Besonderheit, durch die etwas interessant und aufregend wird
b.[Fachsprache] synthetisch hergestelltes Mittel, das das zentrale Nervensystem anregt und das als Droge verwendet wird, Amphetamin, Speed
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er heißt Pep Guardiola. 
    Inglés His name is Pep Guardiola.
  • Der Bayern-Trainer heißt Pep Guardiola. 
    Inglés The Bayern coach is named Pep Guardiola.
  • Das Musical war so fad, es hatte überhaupt keinen Pep . 
    Inglés The musical was so dull, it had absolutely no pep.
  • Pep ist das neue Ecstasy. 
    Inglés Pep is the new ecstasy.
  • Er wurde Nachfolger von Pep Guardiola. 
    Inglés He became the successor of Pep Guardiola.
  • Pep Guardiola ist der Trainer von den Bayern. 
    Inglés Pep Guardiola is the coach of Bayern.
  • Die Spieltaktik von Pep Guardiola ist bekannt, sie war immer sehr dominant, das war schon in Barcelona der Fall und das hat er jetzt auch bei uns mit großem Erfolg eingeführt. 
    Inglés Pep Guardiola's playing tactic is well-known, it has always been very dominant, this was already the case in Barcelona and he has now also introduced it with great success with us.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés oomph, pizzazz, hook, liveliness, pep, verve, zip, drug, ...
Ruso жизнерадостность, изюминка, пеп, энтузиазм
Español chispa, característica, droga, entusiasmo, esencia, estimulante, ímpetu
Francés pep, attrait, entrain, excitation, intérêt, stimulant, élan
Turco kıvraklık, heyecan, canlılık, coşku, stimulant, uyuşturucu
Portugués genica, atrativo, charme, entusiasmo, estimulante, interesse, ímpeto
Italiano slancio, brio, caratteristica, droga, entusiasmo, peculiarità, stimulante
Rumano drogă, entuziasm, particularitate, stimulant, trăsătură, vibrație
Húngaro lendület, izgalom, lelkesedés, serkentő, érdekesség
Polaco energia, pieprzyk, werwa, entuzjazm, narkotyk, pikanteria, smaczek, stymulator, ...
Griego ζωντάνια, ενθουσιασμός, ιδιαιτερότητα, ναρκωτικό
Holandés pep, elan, energie, pit, opwinding, enthousiasme, interesse
Checo elán, pikanterie, stimulant, šmrnc, životnost
Sueco pepp, piff, spänning, stimulans
Danés krudt, pep, energi, livlighed, narkotikum, pepp, stimulerende middel
Japonés エネルギー, 活気, 興奮, 興奮剤, 魅力
Catalán característica, entusiasme, estimulant, peculiaritat, ímpetu
Finlandés elämänilo, energia, innostus, piriste, vireys
Noruego entusiasme, interesse, iver, rusmiddel, spenning, stimulerende middel
Vasco berezitasun, bultzada, inspirazioa, stimulante
Serbio entuzijazam, posebnost, stimulans, životnost
Macedónio вдохновение, ентузијазам, забавност, интересност, пеп
Esloveno navdušujoč zagon, posebnost, stimulans
Eslovaco droga, energia, náboj, pikanéria, stimulant, zaujímavosť
Bosnio droga, entuzijazam, posebnost, sredstvo, životnost
Croata entuzijazam, posebnost, sintetička droga, životnost
Ucranio енергія, запал, особливість, пеп
Búlgaro енергия, вдъхновение, живост, пеп
Bielorruso асаблівасць, запал, пеп
Hebreoהיבט מעניין، התלהבות، מרץ، סם، עניין
Árabeحماس، حيوية، منبه، نشاط
Persoهیجان، جذابیت، شور و شوق، پپ
Urduجوش، جذبہ، حوصلہ، دلچسپی، محرک

Traducciones

Declinación

Pep(s) · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1071747, 1071747