Definición del sustantivo Paria

Definición del sustantivo Paria (paria): Menschen; Person, die der niedrigsten oder gar keiner Kaste im indischen Kastensystem angehört; Person, die am Rande der Gesellschaft steht und unterp… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -s
Paria, der

Parias · Parias

Inglés pariah, outcast, untouchable

[Personen] Person, die der niedrigsten oder gar keiner Kaste im indischen Kastensystem angehört; Person, die am Rande der Gesellschaft steht und unterprivilegiert ist

» Insbesondere Douglas wird aufgrund seines ausländisch klingenden Vornamens gehänselt und schließlich sogar vom Lehrer öffentlich zum Paria erklärt. Inglés In particular, Douglas is teased because of his foreign-sounding first name and is eventually even publicly declared a pariah by the teacher.

Significados

a.Person, die der niedrigsten oder gar keiner Kaste im indischen Kastensystem angehört
b.[Personen] Person, die am Rande der Gesellschaft steht und unterprivilegiert ist
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Insbesondere Douglas wird aufgrund seines ausländisch klingenden Vornamens gehänselt und schließlich sogar vom Lehrer öffentlich zum Paria erklärt. 
    Inglés In particular, Douglas is teased because of his foreign-sounding first name and is eventually even publicly declared a pariah by the teacher.
  • Die indischen Parias hingegen, über die nur Abstoßendes berichtet wird, eignen sich kaum für eine Erzählung über die Wiedergeburt eines Königsgeschlechts. 
    Inglés The Indian pariahs, about whom only repulsive things are reported, are hardly suitable for a narrative about the rebirth of a royal dynasty.
  • Sie hatte schon früher versucht, ihn zu interviewen, und jedes Mal hatte er sie behandelt, als wäre sie eine Art Paria . 
    Inglés She had already tried to interview him earlier, and every time he treated her as if she were some kind of pariah.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés pariah, outcast, untouchable
Ruso пария, па́рия
Español paria
Francés paria
Turco dışlanmış, parya, sosyal dışlanmış
Portugués pária, marginalizado
Italiano paria
Rumano paria, marginalizat
Húngaro kirekesztett, marginalizált, pária
Polaco parias, paria
Griego παρίας, παρία
Holandés paria, rechteloze, verstoteling, marginalisatie, onderdrukte
Checo paria
Sueco paria, utstötta
Danés paria, udstødt
Japonés パリア, 社会の底辺の人
Catalán exclòs, marginat, paria
Finlandés alennustila, marginaali, paria
Noruego marginalisert, paria, utstøtt
Vasco marginal, paria
Serbio parija, marginalizovana osoba
Macedónio парија
Esloveno parija, izključenec
Eslovaco paria
Bosnio parija
Croata parija, marginalizirana osoba
Ucranio парія
Búlgaro пари, пария
Bielorruso парыя
Hebreoפריה
Árabeمنبوذ، مهمش
Persoپریا
Urduغیرمعیاری، محروم، پریا

Traducciones

Declinación

Parias · Parias

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271482, 271482