Definición del sustantivo Paar

Definición del sustantivo Paar (par, pareja): Menschen; Grundlagen; zwei durch Liebesbeziehung oder auf rechtlicher Grundlage verbundene, zusammengehörige Menschen; Zahlklassifikator für zwei glei… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo
Paar, das
adjetivo
paar
A1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Paar, das

Paar(e)s · Paare

Inglés pair, couple, brace, dyad, twosome

[Menschen, Zahlen] zwei durch Liebesbeziehung oder auf rechtlicher Grundlage verbundene, zusammengehörige Menschen; Zahlklassifikator für zwei gleiche, zusammengeführte, zusammengefügte, zusammengehörige, zusammengestellte, gruppierte Wesen oder Dinge; eheähnliche Gemeinschaft, Liebesleute

» Wir sind kein Paar . Inglés We're not partners.

Significados

a.[Menschen] zwei durch Liebesbeziehung oder auf rechtlicher Grundlage verbundene, zusammengehörige Menschen, eheähnliche Gemeinschaft, Liebesleute
b.[Zahlen] Zahlklassifikator für zwei gleiche, zusammengeführte, zusammengefügte, zusammengehörige, zusammengestellte, gruppierte Wesen oder Dinge
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Liebesleute

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wir sind kein Paar . 
    Inglés We're not partners.
  • Ich brauche ein Paar Sandalen. 
    Inglés I need a pair of sandals.
  • Ein Paar Schuhe steht vor der Tür. 
    Inglés A pair of shoes is standing in front of the door.
  • Das Paar ist gestorben. 
    Inglés The couple has died.
  • Die Gäste kamen in Paaren . 
    Inglés The guests came in pairs.
  • Sie geben ein gutes Paar ab. 
    Inglés They make a nice couple.
  • Sind Tom und Mary ein ideales Paar ? 
    Inglés Are Tom and Mary an ideal couple?
  • Die sind auch im echten Leben ein Paar . 
    Inglés They're also a couple in real life.
  • Zwei geben ein Paar . 
    Inglés Two make a pair.
  • Ich kaufte ein Paar Stiefel. 
    Inglés I bought a pair of boots.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés pair, couple, Duo, brace, dyad, twosome
Ruso пара, па́ра, чета
Español par, pareja
Francés couple, paire, binôme
Turco çift
Portugués par, casal, dupla, parelha
Italiano coppia, paio, binomio
Rumano pereche, cuplu
Húngaro pár
Polaco para
Griego ζευγάρι
Holandés paar, koppel, stel
Checo pár, dvojice
Sueco par
Danés par
Japonés ペア, カップル, アベック,
Catalán parella, parell
Finlandés pari, pariskunta
Noruego par
Vasco bikoitz, bikote
Serbio par
Macedónio пар
Esloveno par
Eslovaco pár
Bosnio par
Croata par
Ucranio пара
Búlgaro двойка, пара
Bielorruso пара
Hebreoזוג
Árabeزوج، ثنائي، زوجان
Persoزوج، جفت، دو نفر، دونفر
Urduجوڑا، پیر

Traducciones

Declinación

Paar(e)s · Paare

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4961, 4961