Definición del sustantivo Orkan

Definición del sustantivo Orkan (huracán): Natur; Sturm der zwölften Stufe der Beaufort-Skala; äußerst heftiger Sturm con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Orkan, der

Orkan(e)s · Orkane

Inglés hurricane, gale, violent storm, winter gale, winter storm

/ˈɔʁkan/ · /ˈɔʁkanz/ · /ˈɔʁka.nə/

[Wetter] Sturm der zwölften Stufe der Beaufort-Skala; äußerst heftiger Sturm

» Der Orkan Sandy kommt. Inglés Hurricane Sandy is coming.

Significados

a.[Wetter] Sturm der zwölften Stufe der Beaufort-Skala, äußerst heftiger Sturm
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Orkan Sandy kommt. 
    Inglés Hurricane Sandy is coming.
  • Es war ein wahrer Orkan . 
    Inglés It was a true hurricane.
  • Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört. 
    Inglés Tom's house was destroyed by a hurricane.
  • Die Kaimauer wurde durch den Orkan ziemlich beschädigt. 
    Inglés The quay was quite damaged by the hurricane.
  • Trotz des Orkans erreichte das Schiff den Hafen. 
    Inglés In spite of the hurricane, the ship reached port.
  • Das gesamte Dorf musste wegen eines Orkanes evakuiert werden. 
    Inglés The entire village had to be evacuated due to a hurricane.
  • Nach Schneestürmen und Orkanen gibt es in vielen Städten reichlich Nachwuchs. 
    Inglés After blizzards and hurricanes, many cities see baby booms.
  • Hier also gingen wir wegen eines gewaltigen Orkans oder Wirbelsturms, der uns in große Gefahr brachte, vor Anker. 
    Inglés So here we anchored because of a violent hurricane or whirlwind that put us in great danger.
  • Der Orkan durchfegt die Küstenregion. 
    Inglés The hurricane sweeps through the coastal region.
  • Manche Wetterfachleute sagten einen Orkan voraus. 
    Inglés Some weather experts predicted a hurricane.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés hurricane, gale, violent storm, winter gale, winter storm
Ruso ураган, урага́н
Español huracán
Francés ouragan, bombe
Turco kasırga, bora
Portugués furacão
Italiano uragano
Rumano uragan, furtună
Húngaro orkán
Polaco huragan, orkan
Griego τυφώνας, καταιγίδα
Holandés orkaan
Checo orkán, uragán
Sueco orkan
Danés orkan
Japonés ハリケーン, 猛烈な嵐, 颶風
Catalán huracà
Finlandés hirmumyrsky, hurrikaani, myrsky
Noruego orkan
Vasco urakan-ekaitza
Serbio orkanska oluja, оркан
Macedónio оркан, оркана
Bosnio orkanska oluja
Croata orkan, orkanska oluja, orkanski vjetar
Ucranio ураган
Búlgaro ураган
Bielorruso ураган
Indonesio badai, hurikan, taufan, topan
Vietnamita siêu bão, bão
Uzbeko uragan
Hindi चक्रवात, तूफान, हरिकेन
Chino 飓风
Tailandés เฮอร์ริเคน
Coreano 허리케인
Azerbaiyano hurikan, tufan, uragan
Georgiano ქარიშხალი
Bengalí ঘূর্ণিঝড়, হারিকেন
Albanés stuhi, uragan
Maratí चक्रवात, तूफान, हरिकेन
Nepalí शक्तिशाली आँधी, हुरिकेन
Télugu హరికేన్, హురికెన్
Letón orkāns, vētra
Tamil புயல், ஹரிகேன், ஹரிக்கேன்
Estonio orkaan
Armenio հուրիքեն
Kurdo hurikan, uragan
Hebreoסערה
Árabeإعصار، اعصار، عاصفة شديدة
Persoطوفان، طوفان شدید
Urduطوفان
...

Traducciones

Declinación

Orkan(e)s · Orkane

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136925