Definición del sustantivo Nudelholz

Definición del sustantivo Nudelholz (rodillo, rodillo de cocina): Arbeit; Werkzeug zum Ausbreiten von Teig; Nudelwalker; Wellholz; Wallholz; Rollholz; Teigrolle con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er
Nudelholz, das

Nudelholzes · Nudelhölzer

Inglés rolling pin

/ˈnuː.dəl.hoːlts/ · /ˈnuː.dəl.hoːl.zəs/ · /ˈnuː.dəl.høːlt͡sɐ/

[Werkzeuge] Werkzeug zum Ausbreiten von Teig; Nudelwalker, Wellholz, Wallholz, Rollholz, Teigrolle

» Sie gab ihm mit dem Nudelholz eins auf den Dez. Inglés She hit him with the rolling pin on the butt.

Significados

a.[Werkzeuge] Werkzeug zum Ausbreiten von Teig, Nudelwalker, Wellholz, Wallholz, Rollholz, Teigrolle
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Nudelwalker ≡ Rollholz ≡ Teigrolle ≡ Wallholz ≡ Welgerholz ≡ Wellholz

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie gab ihm mit dem Nudelholz eins auf den Dez. 
    Inglés She hit him with the rolling pin on the butt.
  • Zum Ausrollen des Teigs empfiehlt sich ein Nudelholz . 
    Inglés A rolling pin is recommended for rolling out the dough.
  • Mit dem Nudelholz kann man Teig ausrollen, aber auch Fleisch klopfen. 
    Inglés With the rolling pin, you can roll out dough, but also pound meat.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés rolling pin
Ruso скалка, ска́лка
Español rodillo, rodillo de cocina, extendedor, palote
Francés rouleau à pâtisserie
Turco merdane
Portugués mestre de massa, rolinho, rolo da massa, rolo de massa
Italiano mattarello, matterello
Rumano sucitor
Húngaro nyújtófa, sodrófa
Polaco wałek do ciasta
Griego αλευρόπιτα, πλάστης
Holandés deegroller
Checo váleček, váleček na těsto
Sueco kavel
Danés kagerulle
Japonés 麺棒
Catalán mànega
Finlandés kaulin, taikinapelti
Noruego kjevle
Vasco ogitoki
Serbio valjak za testo, оклагија
Macedónio валјак
Esloveno valjar
Eslovaco valček
Bosnio valjak za tijesto
Croata valjak za tijesto
Ucranio качалка
Búlgaro точилка
Bielorruso каток
Hebreoמַרְדֵּד
Árabeشوبك
Persoوردنه
Urduپیسنے کا اوزار

Traducciones

Declinación

Nudelholzes · Nudelhölzer

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31508