Definición del sustantivo Netzplan

Definición del sustantivo Netzplan (diagrama de red, plan de red): grafische Darstellung eines öffentlichen Verkehrsnetzes; zeichnerische Darstellung vom zeitlichen Ablauf eines Projektes in seinen unterschiedlichen V… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Netzplan, der

Netzplan(e)s · Netzpläne

Inglés network diagram, network plan, arrow diagram, network, network map, time schedule, transport network, utility network plan

/ˈnɛt͡sˌplaːn/ · /ˈnɛt͡sˌplaːns/ · /ˈnɛt͡sˌplɛːnə/

grafische Darstellung eines öffentlichen Verkehrsnetzes; zeichnerische Darstellung vom zeitlichen Ablauf eines Projektes in seinen unterschiedlichen Vorgangsschritten; Liniennetzplan

» Ich war so in den Netzplan vertieft, dass ich den Zug verpasst habe. Inglés I was so engrossed in the network plan that I missed the train.

Significados

a.grafische Darstellung eines öffentlichen Verkehrsnetzes, Liniennetzplan
b.zeichnerische Darstellung vom zeitlichen Ablauf eines Projektes in seinen unterschiedlichen Vorgangsschritten
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Liniennetzplan

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich war so in den Netzplan vertieft, dass ich den Zug verpasst habe. 
    Inglés I was so engrossed in the network plan that I missed the train.
  • Das hier ist der Netzplan , aus dem auch die Verantwortlichkeiten für die Teilschritte hervorgehen. 
    Inglés This is the network plan, from which the responsibilities for the sub-steps also emerge.
  • Einen Netzplan wendet man bei größeren Projekten wie zum Beispiel einem Bauvorhaben, der Entwicklung des Airbus oder dem Prozess der Markteinführung eines Produktes an. 
    Inglés A network plan is used for larger projects such as a construction project, the development of the Airbus, or the process of launching a product.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés network diagram, network plan, arrow diagram, network, network map, time schedule, transport network, utility network plan
Ruso сетево́й гра́фик, сетевой график, сетевой план, схема сети
Español diagrama de red, plan de red, red
Francés plan de réseau, diagramme de réseau, réseau
Turco ağ planı, ulaşım ağı
Portugués diagrama de rede, plano de rede
Italiano diagramma di rete, diagramma reticolare, grafico, grafico reticolare, piano di rete, rete, reticolo
Rumano plan de rețea
Húngaro hálóterv, közlekedési hálózat
Polaco plan sieci, harmonogram, plan sieciowy
Griego δίκτυο μεταφορών, διάγραμμα δικτύου
Holandés netwerkplanning, projectplanning, vervoersnetwerk
Checo dopravní síť, plánování projektu, síťový plán
Sueco nätplan, linjenätskarta, trafiknätverk
Danés netværksplan, trafiknetværk
Japonés ネットワーク図, ネットワーク計画, 交通網の図
Catalán pla de xarxa, plànol de transport
Finlandés aikataulu, liikenneverkko, verkko suunnitelma
Noruego nettplan, nettverksplan, transportnettverk
Vasco garraio-sarearen irudikapena, sareplano
Serbio mrežni plan
Macedónio графички план на јавен транспорт, мрежен план
Esloveno prometni načrt, časovni načrt
Eslovaco dopravná sieť, plán projektu, časový plán
Bosnio mrežni plan
Croata mrežni plan, plan projekta
Ucranio мережевий план, схема мережі громадського транспорту
Búlgaro мрежов план, транспортна мрежа
Bielorruso план сеткі, сеткавы план
Indonesio diagram jaringan, peta transportasi publik
Vietnamita bản đồ giao thông công cộng, sơ đồ mạng
Uzbeko jamoat transporti xaritasi, tarmoq diagrammasi
Hindi नेटवर्क डायग्राम, परिवहन नक्शा
Chino 公共交通线路图, 网络图
Tailandés แผนที่ขนส่งสาธารณะ, แผนผังเครือข่าย
Coreano 네트워크 다이어그램, 대중교통 노선도
Azerbaiyano ictimai nəqliyyat xəritəsi, şəbəkə diaqramı
Georgiano საჯარო ტრანსპორტის რუკა, ქსელის დიაგრამა
Bengalí নেটওয়ার্ক ডায়াগ্রাম, পরিবহন মানচিত্র
Albanés diagrame rrjeti, mapa e transportit publik
Maratí नेटवर्क डायग्राम, परिवहन नकाशा
Nepalí नेटवर्क डायग्राम, सार्वजनिक यातायात नक्शा
Télugu నెట్‌వర్క్ డయాగ్రామ్, పబ్లిక్ ట్రాన్స్‌పోర్ట్ మ్యాప్
Letón sabiedriskā transporta karte, tīklu diagramma
Tamil நெட்வொர்க் டயாகிராம், பொது போக்குவரத்து வரைபடம்
Estonio avaliku transpordi kaart, võrgudiagramm
Armenio հանրային տրանսպորտի քարտեզ, ցանցի դիագրամ
Kurdo nexşeya transporta giştî, tor diaqramı
Hebreoתוכנית עבודה، תוכנית רשת
Árabeخريطة شبكة النقل، خطة الشبكة
Persoنقشه زمانی، نقشه شبکه
Urduنقل و حمل کا منصوبہ، نیٹ ورک پلان، ٹرانزٹ نیٹ ورک
...

Traducciones

Declinación

Netzplan(e)s · Netzpläne

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36089, 36089