Definición del sustantivo Nebel

Definición del sustantivo Nebel (niebla, bruma): Bildung; Natur; Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens Wassertröpfchen, oder Eiskristalle in Gasen, meist in der Luft; ein flächenhaf… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Nebel, der

Nebels · Nebel

Inglés fog, mist, nebula, cloud, veil, haar, brume, haze

[Wissenschaft, Wetter] Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens Wassertröpfchen, oder Eiskristalle in Gasen, meist in der Luft; ein flächenhaft leuchtendes Objekt am Himmel; Bodenwolke, Gaswolke, Stratus, Raumwolke

» Es ist Nebel . Inglés It is foggy.

Significados

a.[Wetter] Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens Wassertröpfchen, oder Eiskristalle in Gasen, meist in der Luft, Bodenwolke, Stratus
b.[Wissenschaft] ein flächenhaft leuchtendes Objekt am Himmel, Gaswolke, Raumwolke, Sternwolke
c.[Wetter] durch die Weltorganisation für Meteorologie standardisierte Wettererscheinung mit Sichtminderung unter 1000 m
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Bodenwolke ≡ Stratus
b.≡ Gaswolke ≡ Raumwolke ≡ Sternwolke

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Es ist Nebel . 
    Inglés It is foggy.
  • Der Nebel wird dichter. 
    Inglés The fog is getting thicker.
  • Der Nebel hat sich gehoben. 
    Inglés The fog has lifted.
  • Wir hatten dichten Nebel in London. 
    Inglés We had a heavy fog in London.
  • London ist berühmt wegen seines Nebels . 
    Inglés London is famous for its fog.
  • Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt. 
    Inglés The flight was cancelled because of the thick fog.
  • Wegen des dichten Nebels wurde das Gebäude unsichtbar. 
    Inglés The dense fog made the building invisible.
  • In den Tälern des Siebengebirges, wir sind sicher, hängt der Nebel tief. 
    Inglés In the valleys of the Siebengebirge, we are sure, the fog hangs low.
  • Dichter Nebel bedeckte die Stadt. 
    Inglés Thick fog covered the city.
  • Dichter Nebel lag über der Landschaft. 
    Inglés A thick mist covered the countryside.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fog, mist, nebula, cloud, veil, haar, brume, haze
Ruso туман, дымка, мгла, облако, тума́н, туманность
Español niebla, bruma, neblina, nebulosa
Francés brouillard, brume, nébuleuse, brouillasse, nuage
Turco sis, bulut, hafif sis, pus
Portugués nevoeiro, neblina, nebulosa, névoa, bruma
Italiano nebbia, nebulosa, bruma
Rumano ceață, negură, nor
Húngaro köd
Polaco mgła, mgławica, zamglenie
Griego ομίχλη, νεφέλωμα
Holandés nevel, mist, nevelvlek
Checo mlha, mlhovina
Sueco dimma, dis, nebulosa, töcken, nebulositet
Danés tåge, dis, nebel
Japonés 霧, 星雲, 雲, 霞
Catalán boira, broma, nebulosa
Finlandés sumu, höyry, usva
Noruego tåke, lysende objekt, stjernetåke
Vasco itzala, hodei
Serbio magla, neblina, oblak, магла
Macedónio магла, облак
Esloveno megla, meglà, oblak
Eslovaco hmla, oblak
Bosnio magla, neblina, oblak, магла
Croata magla, oblaci
Ucranio туман, дим
Búlgaro мъгла, облаци
Bielorruso туман, дымка
Hebreoערפל
Árabeضباب، سديم
Persoمه
Urduدھند، نیبولا، کہکشاں

Traducciones

Declinación

Nebels · Nebel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4965, 4965, 4965