Definición del sustantivo Nahverkehr

Definición del sustantivo Nahverkehr (transporte local, transporte público): Stadt; Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken; Regionalverkehr con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Nahverkehr, der

Nahverkehrs · Nahverkehre

Inglés local transport, light rail traffic, local traffic, mass transit, public transport, rapid transit, short-distance traffic

/ˈnaːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/ · /ˈnaːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯s/ · /ˈnaːfɛɐ̯ˌkeːʁə/

[Verkehr] Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken; Regionalverkehr

» Der öffentliche Nahverkehr in dieser Stadt ist recht gut. Inglés The transportation system in that city is quite good.

Significados

a.[Verkehr] Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken, Regionalverkehr
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Regionalverkehr

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der öffentliche Nahverkehr in dieser Stadt ist recht gut. 
    Inglés The transportation system in that city is quite good.
  • Der Wikipedia-Artikel beschreibt ausführlich die Geschichte des öffentlichen Nahverkehrs . 
    Inglés The Wikipedia article describes in detail the history of public transport.
  • Paris bekommt ab Juni auch eine Fährverbindung im öffentlichen Nahverkehr . 
    Inglés Starting in June, Paris will also have a ferry connection in public transport.
  • An einem Kiosk kaufe ich mir eine Dreitageskarte für den öffentlichen Nahverkehr . 
    Inglés At a kiosk, I buy a three-day ticket for public transport.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés local transport, light rail traffic, local traffic, mass transit, public transport, rapid transit, short-distance traffic
Ruso внутригородски́е перево́зки, ме́стное сообще́ние, ме́стные перево́зки, ме́стный тра́нспорт, местный транспорт, при́городное сообще́ние, пригородное сообщение, пригородный транспорт
Español transporte local, transporte público, transporte urbano, tráfico de cercanías, tráfico local
Francés trafic de banlieue, trafic urbain, transport local, transports en commun
Turco banliyö trafiği, toplu taşıma, şehir içi ulaşım
Portugués transporte local, transporte público, tráfego local, tráfego suburbano
Italiano traffico locale, trasporto locale, trasporto pubblico
Rumano transport local
Húngaro helyi forgalom, helyi közlekedés
Polaco komunikacja miejska, komunikacja podmiejska, transport lokalny
Griego αστικός συγκοινωνία, τοπικές μεταφορές, τοπική συγκοινωνία
Holandés lokaal vervoer, openbaar vervoer, streekvervoer
Checo místní doprava, městská doprava
Sueco lokaltrafik, närtrafik, pendeltrafik
Danés bytransport, lokaltransport, nærtrafik
Japonés 地域交通, 近距離交通
Catalán transport local, transports públics
Finlandés paikallisliikenne, kaupunkiliikenne
Noruego lokaltransport, nærtrafikk, nærtransport
Vasco hiri-garraioa, tokiko garraioa
Serbio javni prevoz, lokalni prevoz
Macedónio градски превоз, локален транспорт
Esloveno javni prevoz, lokalni prevoz
Eslovaco mestska doprava, mestský transport
Bosnio javni prijevoz, lokalni prijevoz
Croata javna prijevozna sredstva, lokalni prijevoz
Ucranio місцевий транспорт, міський транспорт, пригородний транспорт
Búlgaro градски транспорт, местен транспорт
Bielorruso гарадскі транспарт, прыватны транспарт
Indonesio angkutan lokal, transportasi lokal
Vietnamita giao thông địa phương, vận tải địa phương
Uzbeko mahalliy transport
Hindi लोकल परिवहन, स्थानीय परिवहन
Chino 地方交通, 本地交通
Tailandés การขนส่งท้องถิ่น, ขนส่งภายในท้องถิ่น
Coreano 근거리 교통, 지역 교통
Azerbaiyano yerli nəqliyyat
Georgiano ადგილობრივი ტრანსპორტი
Bengalí লোকাল পরিবহণ, স্থানীয় পরিবহন
Albanés transport lokal, transporti lokal
Maratí लोकल वाहतूक, स्थानिक वाहतूक
Nepalí स्थानीय परिवहन, स्थानीय यातायात
Télugu ప్రాంతీయ రవాణా, స్థానీయ రవాణా
Letón lokālais transports, vietējais transports
Tamil உள்ளூர் போக்குவரத்து
Estonio kohalik transport, lähiliiklus
Armenio տեղական տրանսպորտ
Kurdo transporta herêmî, transportê herêmî
Hebreoתחבורה ציבורית
Árabeالنقل العام
Persoحمل و نقل عمومی
Urduعلاقائی ٹرانسپورٹ، مقامی آمد و رفت
...

Traducciones

Declinación

Nahverkehrs · Nahverkehre

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114574