Definición del sustantivo Nachtportier

Definición del sustantivo Nachtportier (portero de noche, portero nocturno): männliche Person, die während der Nachtstunden als Portier tätig ist con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -s · -s, -e
Nachtportier, der

Nachtportiers · Nachtportiers/Nachtportiere

Inglés night porter, night clerk, night concierge

/ˈnaxtpoʁtiːɐ̯/ · /ˈnaxtpoʁtiːɐs/ · /ˈnaxtpoʁtiːɐ̯/

männliche Person, die während der Nachtstunden als Portier tätig ist

» Der Nachtportier wird Ihnen die Tür öffnen. Inglés The night porter will open the door for you.

Significados

a.männliche Person, die während der Nachtstunden als Portier tätig ist
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Nachtportier wird Ihnen die Tür öffnen. 
    Inglés The night porter will open the door for you.
  • Unter den Leuten, die seinen Tod beschlossen hatten, war auch einer der beiden Nachtportiers . 
    Inglés Among the people who had decided his death, there was also one of the two night porters.
  • Aber der Nachtportier , ein verständnisvoller älterer Pole, nahm die Stühle von einem Tisch und brachte zwei Flaschen Bier. 
    Inglés But the night porter, an understanding older Pole, took the chairs from a table and brought two bottles of beer.
  • Hinter der Theke saß der Nachtportier , ein alter Schwarzer mit einem grauen Spitzbart. 
    Inglés Behind the counter sat the night porter, an old Black man with a gray pointed beard.
  • Der Schmierlappen von Nachtportier gab uns ein Zimmer, das ich nüchtern sofort wieder verlassen hätte. 
    Inglés The night porter gave us a room that I would have immediately left sober.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés night porter, night clerk, night concierge
Ruso ночной портье, ночно́й портье́
Español portero de noche, portero nocturno
Francés portier de nuit, veilleur de nuit, nuit
Turco gece kapıcısı
Portugués porteiro noturno, porteiro
Italiano portiere notturno, notturno, portiere di notte
Rumano nocturn
Húngaro éjjeli portás
Polaco nocny portier, portier nocny
Griego νυχτερινός θυρωρός, νυχτερινός πορτιέρης
Holandés nachtportier
Checo noční vrátný
Sueco nattportier
Danés natportier, natteportier
Japonés 夜間ポーター
Catalán conserge nocturn
Finlandés yöportieeri
Noruego nattportier
Vasco gauportari
Serbio noćni portir
Macedónio ноќен портиер
Esloveno nočni vratar
Eslovaco nočný portier
Bosnio noćni portir
Croata noćni portir
Ucranio нічний портьє
Búlgaro нощен портиер
Bielorruso ночны порцье
Indonesio penjaga malam
Vietnamita người gác đêm
Uzbeko kecha portiri
Hindi रात्रि चौकीदार
Chino 夜班门房
Tailandés ยามเฝ้าประตู
Coreano 야간 도어맨
Azerbaiyano gecə portiri
Georgiano ღამის პორტიორი
Bengalí রাতের পোর্টার
Albanés portier i natës
Maratí रात्रीचा चौकीदार
Nepalí रात्रि चौकीदार
Télugu రాత్రి పోర్టర్
Letón nakts portieris
Tamil இரவு காவலர்
Estonio öine uksevaht
Armenio գիշերային դուռապահ
Kurdo portier şevê
Hebreoשוער לילה
Árabeبواب ليلي
Persoنگهبان شب
Urduرات کا دربان
...

Traducciones

Declinación

Nachtportiers · Nachtportiers/Nachtportiere

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁹ Austria

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 371915