Definición del sustantivo Monstranz

Definición del sustantivo Monstranz (custodia, monstrancia): Gesellschaft; schmuckvoll gestaltetes, reich verziertes liturgisches Objekt, in welchem in der Mitte hinter einem kleinen Fenster eine geweihte Hostie… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Monstranz, die

Monstranz · Monstranzen

Inglés monstrance, ostensory

/mɔnˈstʁant͡s/ · /mɔnˈstʁant͡s/ · /mɔnˈstʁant͡sən/

[Religion] schmuckvoll gestaltetes, reich verziertes liturgisches Objekt, in welchem in der Mitte hinter einem kleinen Fenster eine geweihte Hostie als der Leib Christi zur Verehrung sichtbar ausgestellt wird

» An Fronleichnam wird das Allerheiligste in der Monstranz sichtbar durch die Straßen getragen. Inglés On Fronleichnam, the Most Holy is visibly carried through the streets in the monstrance.

Significados

a.[Religion] schmuckvoll gestaltetes, reich verziertes liturgisches Objekt, in welchem in der Mitte hinter einem kleinen Fenster eine geweihte Hostie als der Leib Christi zur Verehrung sichtbar ausgestellt wird
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • An Fronleichnam wird das Allerheiligste in der Monstranz sichtbar durch die Straßen getragen. 
    Inglés On Fronleichnam, the Most Holy is visibly carried through the streets in the monstrance.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés monstrance, ostensory
Ruso дароно́сица, дароносица, ковче́г, ковчег, монстранция
Español custodia, monstrancia, ostensorio
Francés ostensoir, monstrance
Turco monstrans
Portugués custódia, monstrância, ostensório, pstensório
Italiano ostensorio, monstranza
Rumano monstranță
Húngaro monstrancia
Polaco monstrancja
Griego Λιτανευτική θήκη, Μοναδικό αντικείμενο, αρτοφόριο
Holandés monstrans, ostensorium
Checo monstrance, monstrance pro hostii
Sueco monstrans
Danés monstrans
Japonés モンストランツ
Catalán monstrança
Finlandés monstranssi
Noruego monstrans
Vasco monstrantzia
Serbio monstranca
Macedónio монстранција
Esloveno monstranca
Eslovaco monstrancia
Bosnio monstranca
Croata monstranca
Ucranio монстранція
Búlgaro монстранция
Bielorruso манстранца
Indonesio monstransi
Vietnamita bình hiển thánh thể
Uzbeko monstrans
Hindi मोन्स्ट्रेन्स
Chino 圣体陈列器
Tailandés แท่นประจุศีลมหาสนิท
Coreano 모스트란스
Azerbaiyano monstrans
Georgiano მონსტრანს
Bengalí মনস্ট্রান্স
Albanés monstrancia
Maratí मॉनस्ट्रेन्स
Nepalí मोन्स्ट्रान्स
Télugu మోనస్ట్రాన్స్
Letón monstrants
Tamil மான்ஸ்ட்ரான்ஸ்
Estonio monstrants
Armenio մոնստրանս
Kurdo monstransa
Hebreoמנזר
Árabeمُعَرض
Persoمقدس‌نما
Urduمقدس نمائش
...

Traducciones

Declinación

Monstranz · Monstranzen

Declinación
 

Comentarios



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 162469