Definición del sustantivo Mittelschicht

Definición del sustantivo Mittelschicht (clase media, capa intermedia): Gesellschaft; Schicht, die sich zwischen mindestens zwei äußeren Schichten befindet; mittlere Schicht der Gesellschaft con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Mittelschicht, die

Mittelschicht · Mittelschichten

Inglés middle class, intermediate layer, medial layer, middle shift, middle-class, second shift

[Tradition] Schicht, die sich zwischen mindestens zwei äußeren Schichten befindet; mittlere Schicht der Gesellschaft

» Mary kommt aus der oberen Mittelschicht . Inglés Mary comes from the upper middle-class.

Significados

a.Schicht, die sich zwischen mindestens zwei äußeren Schichten befindet
b.[Tradition] mittlere Schicht der Gesellschaft
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Mary kommt aus der oberen Mittelschicht . 
    Inglés Mary comes from the upper middle-class.
  • Die Mittelschicht entspricht heute weitgehend dem Bürgertum. 
    Inglés The middle class today largely corresponds to the bourgeoisie.
  • Am Ende des achtzehnten Jahrhunderts beginnt sich in Deutschland die Mittelschicht gegen den Adel aufzulehnen. 
    Inglés At the end of the eighteenth century, the middle class in Germany begins to rise up against the nobility.
  • Die massive Geldentwertung der Reichsmark seit Beginn des Ersten Weltkrieges führte in diesen Jahren zu einer Verarmung großer Teile der deutschen Mittelschicht . 
    Inglés The massive devaluation of the Reichsmark since the beginning of World War I led in these years to the impoverishment of large parts of the German middle class.
  • Ihre Klientinnen stammen vorwiegend aus der Mittelschicht . 
    Inglés Your clients mainly come from the middle class.
  • Vor allem der Mittelschicht und den Ärmeren müsse es wieder bessergehen. 
    Inglés Above all, the middle class and the poorer must be better off again.
  • Diese Mittelschicht ist undurchlässig genug, um keine signifikante Menge Wasser zu enthalten. 
    Inglés This middle class is impermeable enough not to contain a significant amount of water.
  • Überraschen mag, dass die Mittelschicht gemessen an den verfügbaren Haushaltseinkommen sogar überdurchschnittlich zugelegt hat. 
    Inglés It may be surprising that the middle class, measured by available household incomes, has even increased above average.
  • Die zugrunde liegenden Stammesstrukturen dominierten die bestenfalls embryonalen Ansätze einer Unternehmerschaft, Arbeiterklasse oder von Mittelschichten . 
    Inglés The underlying tribal structures dominated the best embryonic approaches to entrepreneurship, the working class, or the middle classes.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés middle class, intermediate layer, medial layer, middle shift, middle-class, second shift
Ruso средний класс, сре́дний слой
Español clase media, capa intermedia, estrato intermedio
Francés classe moyenne, couche intermédiaire
Turco orta sınıf
Portugués classe média
Italiano ceto medio, classe media
Rumano clasa de mijloc, clasă de mijloc
Húngaro középosztály, középréteg
Polaco klasa średnia, warstwa średnia
Griego μεσαία τάξη
Holandés middenklasse, middenstand, tussenschot
Checo střední třída
Sueco medelklass, mellanskikt, mittskikt
Danés middelklasse, mellemlag, middelstand
Japonés ミッテルシュicht, 中産階級, 中間層
Catalán classe mitjana
Finlandés keskiluokka
Noruego middelklasse
Vasco ertain maila, klase ertain, klase soziala
Serbio srednja klasa
Macedónio средна класа
Esloveno srednji razred
Eslovaco stredná vrstva
Bosnio srednja klasa
Croata srednja klasa
Ucranio середній клас
Búlgaro средна класа
Bielorruso сярэдні клас
Hebreoשכבת ביניים، שכבת הביניים
Árabeالطبقة المتوسطة، الطبقة الوسطى
Persoطبقه متوسط
Urduدرمیانی طبقہ

Traducciones

Declinación

Mittelschicht · Mittelschichten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135697, 135697