Definición del sustantivo Messe
Definición del sustantivo Messe (feria, misa): Gesellschaft; Wirtschaft; …; katholische Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht; Volksfeste, die zum oder am Jahresta… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Messe, die
Messe
·
Messen
fair, mass, mess, exposition, exhibition, expo, trade fair, mess room, trade show
[Religion, Wirtschaft, …] katholische Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht; Volksfeste, die zum oder am Jahrestag eines Kirchenpatrons abgehalten werden; Heilige Messe, Kirmes, Offizierskasino, Messfeier
» Die Messe
ist gelesen. It's a done deal.
Significados
- a.[Religion] katholische Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht, Heilige Messe, Messfeier, Eucharistiefeier, Eucharistie, Messopfer
- b.[Tradition] Volksfeste, die zum oder am Jahrestag eines Kirchenpatrons abgehalten werden, Kirmes
- c.[Wirtschaft] Ereignis, bei dem Unternehmen ihre Waren zeigen und verkaufen
- d.[Verkehr] gemeinsamer Wohn- und Speiseraum der Schiffsoffiziere, Offizierskasino, Offiziermesse, Offiziersmesse
- ...
Declinación Significados
Sinónimos
- a.≡ Eucharistie ≡ Eucharistiefeier ≡ Messfeier ≡ Messopfer
- b.≡ Kirmes
- d.≡ Offiziermesse ≡ Offizierskasino ≡ Offiziersmesse
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Die
Messe
ist gelesen.
It's a done deal.
- Wo findet die
Messe
statt?
Where does the fair take place?
- Bei einer
Messe
sind immer viele Firmen.
At a fair, there are always many companies.
- Die CeBIT ist eine
Messe
in Hannover.
The CeBIT is a fair in Hanover.
- Der Direktor von der
Messe
heißt Oliver Zille.
The director of the fair is named Oliver Zille.
- Paris ist wohl eine
Messe
wert.
Paris is certainly worth a fair.
- Die
Messe
wurde früher auf Latein gehalten.
The mass used to be said in Latin.
- Sie lernte das Buch auf der
Messe
kennen.
She got to know the book at the fair.
- Sie hatte eine Ahnung, dass alle
Messen
schon gesungen waren.
She had a feeling that all the masses had already been sung.
- Und als wir am nächsten Tag auf die
Messe
kommen, ist fast alles gut.
And when we arrive at the fair the next day, almost everything is fine.
Frases de ejemplo
Traducciones
- fair, mass, mess, exposition, exhibition, expo, trade fair, mess room, ...
ярмарка, месса, выставка, богослуже́ние, богослужение, вы́ставка-я́рмарка, каю́т-компа́ния, ме́сса, ...
feria, misa, feria de muestras, fonda, oficio, exposición, fiesta, mess
messe, foire, kermesse, mess, salon, carré, office
fuar, sergi, ayin, kudas ayini, panayır, ayine, gemlik, misa, ...
missa, exposição, feira, festa, mess
fiera, messa, esposizione, funzione, mensa, quadrato, sagra, ufficio, ...
târg, liturghie, salon, sărbătoare
mise, vásár, kiállítás, tiszti étkező
msza, targi, mesa, meszyna, odpust
έκθεση, λειτουργία, λέσχη, καμπίνα, πανήγυρις
messroom, mis, jaarbeurs, mess, beurs, feest, kermis, tentoonstelling
mše, veletrh, pouť, salon, trh, výstava
mässa, mäss, officerskorridor
messe, fest
見本市, ミサ, 士官室, 展示会, 祭り
fira, missa, exposició, festa, menjador, saló
messu, näyttely, messut, upseerien yhteinen asuin- ja ruokailutila
messe
feria, jaialdi, meza, ofizialen logela
misa, sajam, mess, proslava, svečanost
кабинет, миса, панаир, празник
maša, mess, praznik, sejem
jedáleň, mša, púť, trh, výstava
misa, proslava, sajam, salon, svečanost
sajam, misa, proslava, salon
ярмарок, виставка, кают-компанія, меса, свято
панаир, изложение, кают-компания, меса, празник
выстава, камплекс, кірмаш, месса, сталоўка
חגיגה، מיסה، סלון، תערוכה
قداس، معرض، غرفة الطعام، مهرجان
نمایشگاه، مراسم، سالن غذاخوری
نمائش، میس، کابینہ
Traducciones