Definición del sustantivo Mehlspeise

Definición del sustantivo Mehlspeise (pastel, dumplings): …; Essen; jedes Gericht, das auf einer Mehlbasis unter Zugabe von Eiern und Milch hergestellt ist wie beispielsweise Nudeln oder Knödel; insbesondere… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Mehlspeise, die

Mehlspeise · Mehlspeisen

Inglés dessert, dumpling, flour dish, flummery, pasta, pastry, sweet

/ˈmeːl.ʃpaɪ.zə/ · /ˈmeːl.ʃpaɪ.zə/ · /ˈmeːl.ʃpaɪ.zən/

[…, Lebensmittel] jedes Gericht, das auf einer Mehlbasis unter Zugabe von Eiern und Milch hergestellt ist wie beispielsweise Nudeln oder Knödel; insbesondere auf der Basis von Mehl hergestellte Süßspeisen wie Strudel oder Kuchen

» Der Österreicher liebt Mehlspeisen . Inglés The Austrian loves flour dishes.

Significados

a.jedes Gericht, das auf einer Mehlbasis unter Zugabe von Eiern und Milch hergestellt ist wie beispielsweise Nudeln oder Knödel
b.[Lebensmittel] insbesondere auf der Basis von Mehl hergestellte Süßspeisen wie Strudel oder Kuchen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Österreicher liebt Mehlspeisen . 
    Inglés The Austrian loves flour dishes.
  • Selbstgemachte Nudeln sind eine einfach herzustellende Mehlspeise . 
    Inglés Homemade pasta is an easily prepared flour dish.
  • Wie würden Sie reagieren, würde Ihnen jemand eine schöne Grille mit Schokoladenguss, geröstete Ameisen oder eine Mehlspeise aus Läusen und anderen Insekten servieren? 
    Inglés How would you react if someone served you a beautiful grilled dish with chocolate glaze, roasted ants, or a pastry made from lice and other insects?

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés dessert, dumpling, flour dish, flummery, pasta, pastry, sweet
Ruso мука, блюдо из муки, выпечка, десе́рт, кекс, мучно́е блю́до, сладости
Español pastel, dumplings, pasta, postre
Francés pâtisserie, dumplings, entremets, gâteau, pâtes, strudel
Turco hamur işi, hamur işleri, tatlı, unlu mamuller, unlu yemek
Portugués massa, doce de massa, prato de massa, sobremesa
Italiano dolci, farinaceo, gnocchi, pasta, pasticceria, torta
Rumano aluat, paste, produse de patiserie
Húngaro tészta, gombóc, lisztes sütemény
Polaco potrawa mączna, ciasto, danie mączne, legumina, słodkie wypieki
Griego αρτοσκευάσματα, γλυκίσματα, ζυμαρικά, κουλούρια, πουτίνγκα, χυλός
Holandés meelgerecht, deeggerecht, gebak
Checo moučník, knedlík, pečivo, těstovina
Sueco mjölrätt, bakelse, bakverk, dessert, kaka, kakor, mjölmat
Danés bagværk, kager, melgrød, melretter, melspise
Japonés デザート, 小麦料理, 粉料理, 粉菓子
Catalán pastís, plat de farina, postres de farina
Finlandés jauhotuote, jälkiruoka, leivonnainen, taikina
Noruego bakverk, deigretter, kaker, melkekake
Vasco irin-dulce, irin-oinarritako plater, irin-tarta
Serbio brašno jela, jelo od brašna, slatkiši od brašna, testo jelo
Macedónio кнедли, колачи, слатки, тестенини
Esloveno moka jed, moko sladice, pecivo
Eslovaco múčnik, cesto, koláče, múčne jedlá, štrúdle
Bosnio brašnoj kolači, knedle, tjestenina
Croata brašnoj slastici, knedle, slatkiš od brašna, tjestenina
Ucranio борошняний виріб, борошняні вироби, десерти, кнедлі, паста
Búlgaro брашно ястие, печива, сладкиши, ястие от брашно
Bielorruso мукавыя вырабы, мукавыя стравы
Indonesio kue
Vietnamita bánh ngọt
Uzbeko unli shirinlik
Hindi पेस्ट्री
Chino 糕点
Tailandés ขนมอบ
Coreano 패스트리
Azerbaiyano unlu şirniyyat
Georgiano ფილო
Bengalí পেস্ট্রি
Albanés pasticë
Maratí पेस्ट्री
Nepalí पेस्ट्री
Télugu పేస్ట్రీ
Letón kūka
Tamil பெஸ்ட்ரி
Estonio pagari toode
Armenio պաստրի
Kurdo pastêri
Hebreoמאפה، מוצרי קמח
Árabeحلوى، حلويات دقيق، عجائن، كعك
Persoآشپزی آردی، دسر آردی
Urduآٹے کی ڈش، میدہ کی مٹھائیاں
...

Traducciones

Declinación

Mehlspeise · Mehlspeisen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125141, 125141