Definición del sustantivo Maskenball

Definición del sustantivo Maskenball (baile de máscaras, baile de disfraces): Gesellschaft; Tanz- und Festveranstaltung, auf der die Teilnehmer Masken tragen; Kostümball; Maskerade con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Maskenball, der

Maskenball(e)s · Maskenbälle

Inglés masked ball, fancy dress party, masque, masquerade ball

/ˈmaskənbal/ · /ˈmaskənbals/ · /ˈmaskənbɛlə/

[Kultur] Tanz- und Festveranstaltung, auf der die Teilnehmer Masken tragen; Kostümball, Maskerade

» Beim ersten Ton aus dem Saxofon beginnt der große Maskenball . Inglés At the first sound from the saxophone, the grand masquerade ball begins.

Significados

a.[Kultur] Tanz- und Festveranstaltung, auf der die Teilnehmer Masken tragen, Kostümball, Maskerade
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Kostümball ≡ Maskerade

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Beim ersten Ton aus dem Saxofon beginnt der große Maskenball . 
    Inglés At the first sound from the saxophone, the grand masquerade ball begins.
  • Als er eines Tages auf einen Maskenball gehen wollte, fragte er einen seiner Freunde, welche Maske er wählen solle, um nicht erkannt zu werden. 
    Inglés When he wanted to go to a masquerade one day, he asked one of his friends which mask he should choose to avoid being recognized.
  • Die Plutokratie inszeniert ihren Maskenball als demokratische Veranstaltung. 
    Inglés The plutocracy stages its masquerade ball as a democratic event.
  • Der Maskenball ist der Höhepunkt des alljährlichen Festes. 
    Inglés The masquerade ball is the highlight of the annual festival.
  • Sie schneiderte sich das zum Motto des Maskenballs passende Kostüm natürlich selbst. 
    Inglés She naturally sewed herself the costume that matched the theme of the masquerade ball.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés masked ball, fancy dress party, masque, masquerade ball
Ruso маскарад, бал-маскара́д, бал-маскарад, костюми́рованный бал, маскара́д
Español baile de máscaras, baile de disfraces, mascarada, máscara fiesta
Francés bal masqué, bal costumé, bal travesti
Turco maskeli balo
Portugués baile de máscaras
Italiano ballo in maschera, ballo mascherato, veglione
Rumano bal mascat
Húngaro maszkabál, álarcosbál, álcásbál
Polaco bal maskowy, bal przebierańców
Griego μάσκα, μπαλέτο μάσκας, πάρτυ μασκέ, χορός μεταμφιεσμένων
Holandés bal masqué, gemaskerd bal, maskerade, maskerbal
Checo maškarní bál, maškarní ples, maškaráda
Sueco maskerad, kostymbal, maskeradbal
Danés maskebal, maskerade
Japonés 仮面舞踏会
Catalán ball de màscares
Finlandés naamiaiset, maskitanssit
Noruego maskerade
Vasco maskaradako dantza
Serbio maskenbal, маскарада, маскенбал
Macedónio маскарада, маскенбал
Esloveno maskenada, maskenbal, maškarada, ples v maskah
Eslovaco maškarný ples, maškaráda
Bosnio maskenbal, maskarada
Croata maskenbal
Ucranio маскарад, бал маскарад
Búlgaro маскен бал
Bielorruso маскарад, баль-маскарад
Hebreoמסיבת מסכות
Árabeحفلة تنكرية، كرة تنكرية
Persoمراسم ماسک
Urduماسک بال، ماسک پارٹی

Traducciones

Declinación

Maskenball(e)s · Maskenbälle

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 187064