Definición del sustantivo Luftschiff

Definición del sustantivo Luftschiff (dirigible, zeppelin): lenkbares Luftfahrzeug, das aus einem länglichen, dickbauchigen, mit einem Leichtgas gefüllten Körper besteht; Luftfahrzeug, das durch den aerodynamis… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Luftschiff, das

Luftschiff(e)s · Luftschiffe

Inglés airship, dirigible, blimp, ship, zeppelin

lenkbares Luftfahrzeug, das aus einem länglichen, dickbauchigen, mit einem Leichtgas gefüllten Körper besteht; Luftfahrzeug, das durch den aerodynamischen Auftrieb feststehender beziehungsweise umlaufender Flügel in der Luft getragen wird; Zeppelin, Flugzeug, Zeppelinluftschiff, Maschine

» Über ihnen flog ein Luftschiff . Inglés Above them flew an airship.

Significados

a.lenkbares Luftfahrzeug, das aus einem länglichen, dickbauchigen, mit einem Leichtgas gefüllten Körper besteht, Zeppelin, Zeppelinluftschiff, Flugschiff
b.Luftfahrzeug, das durch den aerodynamischen Auftrieb feststehender beziehungsweise umlaufender Flügel in der Luft getragen wird, Flugzeug, Maschine, Silbervogel, Flieger, Kiste
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Flugschiff ≡ Zeppelin ≡ Zeppelinluftschiff
b.≡ Aeroplan ≡ Aeroplane ≡ Flieger ≡ Flugmaschine ≡ Flugzeug ≡ Kiste ≡ Maschine ≡ Silbervogel ≡ Vogel ≡ Mühle

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Über ihnen flog ein Luftschiff . 
    Inglés Above them flew an airship.
  • Das Luftschiff ging in Flammen auf. 
    Inglés The airship burst into flames.
  • Die Luftschiffe Zeppelins waren anfangs sehr erfolgreich. 
    Inglés The Zeppelin airships were initially very successful.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés airship, dirigible, blimp, ship, zeppelin
Ruso воздушный корабль, дирижабль, дирижа́бль
Español dirigible, zeppelin, aeronave, aerostato dirigible, globo, globo dirigible
Francés dirigeable, ballon dirigeable, aéronef, aérostat, aérostat dirigeable, ballon
Turco hava gemisi, zeplin, zeppelin
Portugués dirigível, balão, aeronave, aeróstato dirigível, balão dirigível
Italiano dirigibile, aeronave
Rumano dirijabil
Húngaro léghajó
Polaco balon, sterowiec, aeronef, statek powietrzny
Griego αερόπλοιο, αεροπλάνο, αερόστατο
Holandés luchtballon, luchtvaartschip, luchtvaartuig, zeppelins
Checo vzducholoď
Sueco luftskepp, luftfartyg, zeppelinare
Danés luftskib
Japonés 飛行船
Catalán dirigent, aerostàtic
Finlandés ilmalaiva, ilmapallo
Noruego luftskip
Vasco zepelina
Serbio balon, letelica, zračna lađa, zračni brod
Macedónio воздушен брод, дирижабл, летало
Esloveno zračno plovilo, balon, letalo
Eslovaco vzducholoď, vzducholod
Bosnio zračni brod, balon, zračni plovak
Croata balon, letjelica, zrakoplov, zračni brod
Ucranio дирижабль, повітряне судно
Búlgaro дирижабъл
Bielorruso дирижабль, поветранос
Hebreoבלון
Árabeمنطاد
Persoبالون، کشتی هوایی
Urduغبارہ، ہوائی جہاز، ہواپیما

Traducciones

Declinación

Luftschiff(e)s · Luftschiffe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140555, 140555