Definición del sustantivo Luftloch

Definición del sustantivo Luftloch (respiradero, bache de aire): Öffnung zum Aus- und Eintreten der Luft; Fallwind, der Flugzeuge absacken lässt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er
Luftloch, das

Luftloch(e)s · Luftlöcher

Inglés air hole, air pocket, vent, air pipe, blowhole, spiracle, ventiduct, ventilator, downdraft

Öffnung zum Aus- und Eintreten der Luft; Fallwind, der Flugzeuge absacken lässt

» Sie durchflogen Luftlöcher , und in der Maschine wurde es ganz still. Inglés They flew through air pockets, and it became completely quiet in the plane.

Significados

a.Öffnung zum Aus- und Eintreten der Luft
b.Fallwind, der Flugzeuge absacken lässt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Sie durchflogen Luftlöcher , und in der Maschine wurde es ganz still. 
    Inglés They flew through air pockets, and it became completely quiet in the plane.
  • Doch wieder gab es während der Reise ein großes Luftloch und ein paar kleinere Turbulenzen, die den Passagieren zuweilen schweißnasse Hände bereiteten. 
    Inglés But again during the journey there was a large air pocket and a few smaller turbulences that occasionally gave the passengers sweaty hands.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés air hole, air pocket, vent, air pipe, blowhole, spiracle, ventiduct, ventilator, ...
Ruso отду́шина, отверстие, падение воздуха
Español respiradero, bache de aire, poço de ar, respiradouro, ventilador, apertura, corriente de aire, viento descendente
Francés trou d'air, évent, courant d'air, ouverture
Turco hava deliği, hava boşluğu
Portugués poço de ar, respiradouro, abertura, corrente de ar
Italiano sacca d'aria, foro d'aerazione, sfiatatoio, sfogatoio, vuoto d'aria, apertura, corrente d'aria
Rumano curent de aer, deschidere
Húngaro levegőlyuk, nyílás
Polaco dziura powietrzna, lufcik, okienko, wywietrznik, otwór, prąd powietrzny, zawirowanie powietrza
Griego κενό αέρος, τρύπα για εξαερισμό, άνοιγμα, πτώση αέρα
Holandés luchtgaatje, luchtgat, luchtzak, luchtopening, valwind, ventilatieopening
Checo vzdušná díra, otvor, pádový vítr
Sueco luftgrop, fallvind, luftöppning, ventil
Danés lufthul, luftåbning, nedadgående vind, ventilation
Japonés ダウンバースト, 空気穴, 通気口
Catalán corrent d'aire, obertura d'aire
Finlandés ilmaaukko, ilmakuoppa
Noruego fallvind, luftehull
Vasco haize-hutsa, haize-ihes
Serbio prostor za vazduh, zračni džep
Macedónio отвор, паден ветер
Esloveno zračna odprtina, zračni žep
Eslovaco otvor na vzduch, pádový vietor
Bosnio otvor, zračni džep
Croata otvor, zračni džep
Ucranio отвір, падіння повітря
Búlgaro въздуховод, въздухопровод, паднал вятър
Bielorruso адтуліна, паветраная яма
Hebreoפתח אוויר، רוח פתאומית
Árabeدوامة هوائية، فتحة هوائية
Persoدهانه هوا، چاله هوایی
Urduہوا کا سوراخ، ہوا کا گڑھا

Traducciones

Declinación

Luftloch(e)s · Luftlöcher

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 409480, 409480