Definición del sustantivo Lokomotivführer

Definición del sustantivo Lokomotivführer (maquinista, conductor de tren): Arbeit; Fahrer eines Zuges, in Deutschland alte Berufsbezeichnung für Triebfahrzeugführer; Eisenbahnfahrzeugführer con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Lokomotivführer, der

Lokomotivführers · Lokomotivführer

Inglés train driver, engine driver, driver, engine-driver, engineer, locomotive driver, locomotive engineer

/lokoˈmoːtiːvˌfyːʁɐ/ · /lokoˈmoːtiːvˌfyːʁɐs/ · /lokoˈmoːtiːvˌfyːʁɐ/

[Berufe] Fahrer eines Zuges, in Deutschland alte Berufsbezeichnung für Triebfahrzeugführer; Eisenbahnfahrzeugführer

» Lokomotivführer sind die besten Liebhaber, denn sie kommen nie zu früh. Inglés Locomotive drivers are the best lovers, because they never come too early.

Significados

a.[Berufe] Fahrer eines Zuges, in Deutschland alte Berufsbezeichnung für Triebfahrzeugführer, Eisenbahnfahrzeugführer
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Eisenbahnfahrzeugführer

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Lokomotivführer sind die besten Liebhaber, denn sie kommen nie zu früh. 
    Inglés Locomotive drivers are the best lovers, because they never come too early.
  • Der Lokomotivführer winkte mit seiner Mütze aus dem Fenster, als er losfuhr. 
    Inglés The locomotive driver waved with his hat out of the window as he set off.
  • Der Lokomotivführer wird sofort erschossen, und in den dreizehn Tagen, die das Geiseldrama dauert, sterben zwei weitere Geiseln und werden aus dem Zug geworfen. 
    Inglés The locomotive driver will be shot immediately, and in the thirteen days that the hostage drama lasts, two more hostages die and are thrown out of the train.
  • Als Kind wollte ich Lokomotivführer werden. 
    Inglés As a child, I wanted to be a train driver.
  • Die Ermittler glauben, dass der Lokomotivführer das Haltesignal nicht beachtet hat. 
    Inglés The investigators believe that the train driver did not pay attention to the stop signal.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés train driver, engine driver, driver, engine-driver, engineer, locomotive driver, locomotive engineer
Ruso машинист, машини́ст
Español maquinista, conductor de tren
Francés conducteur de train, conducteur, conducteur de locomotive, conductrice, mécanicien
Turco makinist, lokomotif sürücüsü
Portugués maquinista
Italiano macchinista, pilota
Rumano mecanicul de locomotivă
Húngaro mozdonyvezető
Polaco maszynista
Griego μηχανοδηγός
Holandés locomotiefbestuurder, machinist
Checo strojvedoucí, strojvůdce
Sueco lokförar, lokförare, tågförare
Danés lokomotivfører
Japonés 機関士
Catalán maquinista
Finlandés veturinkuljettaja
Noruego lokomotivfører
Vasco makinaria
Serbio mašinovođa
Macedónio локомотивец
Esloveno lokomotivni vodja, lokomotivni voznik
Eslovaco strojvodca
Bosnio mašinovođa
Croata lokomotivac, vozač lokomotive
Ucranio машиніст
Búlgaro локомотивен машинист
Bielorruso машыніст
Indonesio masinis
Vietnamita lái tàu
Uzbeko poezd haydovchisi
Hindi लोकोमोटिव चालक
Chino 火车司机
Tailandés คนขับรถไฟ
Coreano 기관사
Azerbaiyano qatar sürücüsü
Georgiano ვაგონის მძღოლი
Bengalí লোকোমোটিভ ড্রাইভার
Albanés shofer trenit
Maratí लोकोमोटिव चालक
Nepalí रेलगाडी चालक
Télugu లొకోమోటివ్ డ్రైవర్
Letón vilciena vadītājs
Tamil ரயில் ஓட்டுனர்
Estonio vedurijuht
Armenio լոկոմոտիվ վարորդ
Hebreoמכונאי רכבת
Árabeسائق قطار
Persoمکانیسم قطار
Urduلوکوموٹو ڈرائیور
...

Traducciones

Declinación

Lokomotivführers · Lokomotivführer

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93079