Definición del sustantivo Landsmännin

Definición del sustantivo Landsmännin (paisana, compatriota): Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt; Landsfrau con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Landsmännin, die

Landsmännin · Landsmänninnen

compatriot, countrywoman, fellow countrywoman

/ˈlant͡sˌmɛnɪn/ · /ˈlant͡sˌmɛnɪn/ · /ˈlant͡sˌmɛnɪnən/

Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt; Landsfrau

» So dumm bin ich nicht, liebe Landsmännin , rief ich begeistert, als ob sie vor mir stünde, und steckte den Brief in die Tasche. I am not that stupid, dear compatriot, I exclaimed enthusiastically, as if she were standing in front of me, and put the letter in my pocket.

Significados

a.Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt, Landsfrau

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Landsfrau

Sinónimos

Frases de ejemplo

So dumm bin ich nicht, liebe Landsmännin , rief ich begeistert, als ob sie vor mir stünde, und steckte den Brief in die Tasche.
I am not that stupid, dear compatriot, I exclaimed enthusiastically, as if she were standing in front of me, and put the letter in my pocket.
Sie lief lediglich als Schrittmacherin für ihre Landsmännin mit.
She merely ran as a pacemaker for her compatriot.
Im Finale des Turniers musste Karolina gegen ihre Landsmännin Swetlana antreten.
In the final of the tournament, Karolina had to face her compatriot Svetlana.
Selbst für mich, einen in Deutschland aufgewachsenen Türken der dritten Generation, ist es unheimlich schwierig, eine Beziehung mit einer Landsmännin aufzubauen.
Even for me, a third-generation Turk raised in Germany, it is incredibly difficult to build a relationship with a fellow countrywoman.

Frases de ejemplo

Recursos

Recursos

Traducciones

compatriot, countrywoman, fellow countrywoman

земля́чка, сооте́чественница, соотечественница

paisana, compatriota

compatriote

hemşire

conterrânea

connazionale, compaesana, compatriota, conterranea

compatriotă

honfitárs nő

rodaczka

συμπατριώτισσα

landgenote

krajanka, spoluobčanka

landsmaninna

landsmandinde

同郷の女性

paisana

maanmies

landsman, landsmann

lurraldeko emakumea

zemljakinja

земјанка

sorodna ženska, sorodnjakinja

krajanka

supruga, zemljakinja

землячка

сънародничка

суплямянка

מַדִּינָה

مواطنة

هموطن زن

ہم وطن عورت

Traducciones

Declinación

Landsmännin · Landsmänninnen

Singular

Landsmännin

Plural

Landsmänninnen

Declinación