Definición del sustantivo Lakai

Definición del sustantivo Lakai (lacayo, achichincle): livrierter Diener; Ja-Sager, Heuchler, der etwas unterstützt, beziehungsweise nicht dagegen vorgeht con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en
Lakai, der

Lakaien · Lakaien

Inglés footman, lackey, flunky, minion, hypocrite, yes-man

livrierter Diener; Ja-Sager, Heuchler, der etwas unterstützt, beziehungsweise nicht dagegen vorgeht

» In vornehmen Hotels gibt es Lakaien . Inglés In prestigious hotels, there are footmen.

Significados

a.livrierter Diener
b.Ja-Sager, Heuchler, der etwas unterstützt, beziehungsweise nicht dagegen vorgeht
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • In vornehmen Hotels gibt es Lakaien . 
    Inglés In prestigious hotels, there are footmen.
  • Der Herr Apotheker hatten den Mitgliedern des Stadtrates gegenüber den Lakaien gemacht. 
  • Die Julirevolution machte die Lakaien stellungslos, auch ihn, der seiner Wesensart nach alles eher war denn ein Lakai . 
    Inglés The July Revolution made the lackeys unemployed, including him, who by his nature was everything but a lackey.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés footman, lackey, flunky, minion, hypocrite, yes-man
Ruso лаке́й, лакей, холо́п, холу́й, лицемер, подхалим
Español lacayo, achichincle, lacaio, síndrome de complacencia
Francés laquais, valet, larbin, hypocrite, yes-man
Turco ağabey, hizmetçi, uğur, yalaka
Portugués lacaio, hipócrita, lacaios, servidor, simpatizante
Italiano lacchè, servitore, leccapiedi, leccastivali, servitrice, ipocrita, sì-sayer, valletto
Rumano ipocrit, lingău, slujitor
Húngaro lakáj, igazságtalan, kétarcú, szolgáló
Polaco lokaj, fagas, lizus, sługus, pochlebca, sługa
Griego λακές, ναι-λέκτης, υπηρέτης, υποκριτής
Holandés lakei, hypocriet, ja-knikker
Checo lokaj, poddanský, podlézavý, přizpůsobivec, služebník
Sueco lakej, Ja-sägare, betjäning, hycklare, tjänare
Danés lakaj, hyklere, ja-siger
Japonés おべっか使い, お世辞屋, 使用人, 従者
Catalán hipòcrita, lacai, sí-home
Finlandés kamaripalvelija, kyyninen, mukautuja, palvelija
Noruego hyklersk, ja-sayer, lakei
Vasco bai-esatari, hipokrita, zerbitzari
Serbio licemer, podlac, sluga
Macedónio поддржувач, пријател, слуга
Esloveno lakaj, podpornik, pripravnik, služabnik
Eslovaco poddajný, pokrytec, prisluhovač, služobník
Bosnio sluga, podanik, poslužitelj
Croata licemjer, poslužitelj, pristalica, sluga
Ucranio лакей, лицемір, підлабузник
Búlgaro лицемер, подлизурка, слуга
Bielorruso лакей, лізун, падхалім
Hebreoחנפן، מזויף، משרת
Árabeخادم، مؤيد، منافق
Persoخدمتکار، بله‌گو، ریاکار
Urduنوکر، خدمتگار، منافق، ہاں کہنے والا

Traducciones

Declinación

Lakaien · Lakaien

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 49246, 49246