Definición del sustantivo Lärmbelästigung

Definición del sustantivo Lärmbelästigung (contaminación acústica, contaminación auditiva): Belästigung durch Lärm; Lärmstörung; Ruhestörung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Lärmbelästigung, die

Lärmbelästigung · Lärmbelästigungen

Inglés noise disturbance, noise nuisance, disturbance, noise exposure, noise pollution, nuisance, sound pollution

Belästigung durch Lärm; Lärmstörung, Ruhestörung

» Eine Lärmschutzwand soll die Lärmbelästigung durch die Autobahn, die ein Wohngebiet durchschneidet, auf ein erträgliches Maß reduzieren. Inglés A noise barrier should reduce the noise pollution from the highway that cuts through a residential area to an acceptable level.

Significados

a.Belästigung durch Lärm, Lärmstörung, Ruhestörung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Lärmstörung ≡ Ruhestörung

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Eine Lärmschutzwand soll die Lärmbelästigung durch die Autobahn, die ein Wohngebiet durchschneidet, auf ein erträgliches Maß reduzieren. 
    Inglés A noise barrier should reduce the noise pollution from the highway that cuts through a residential area to an acceptable level.
  • Die Anwohner beklagten sich über die Lärmbelästigung durch den zunehmenden Verkehr. 
    Inglés The residents complained about the noise pollution caused by the increasing traffic.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés noise disturbance, noise nuisance, disturbance, noise exposure, noise pollution, nuisance, sound pollution
Ruso вредное воздействие шума, шумовое беспокойство, шумовое воздействие
Español contaminación acústica, contaminación auditiva, contaminación sonora, los ruidos molestos, molestia, ruido
Francés nuisances sonores, pollution sonore, gêne sonore, nuisance sonore
Turco gürültü kirlenmesi, gürültüden rahatsız olma, gürültü rahatsızlığı
Portugués poluição sonora, incômodo, perturbação
Italiano baccano, inquinamento acustico, disturbo, rumore
Rumano deranj prin zgomot
Húngaro zajszennyezés, zajterhelés
Polaco nadmierne natężenie hałasu, hałas, uciążliwość
Griego ηχορύπανση, θόρυβος
Holandés geluidsoverlast, geluidshinder
Checo obtěžování hlukem, hluková obtěžování, hluková zátěž
Sueco bullerstörning, ljudstörning
Danés støjgener
Japonés 騒音の迷惑, 騒音被害
Catalán contaminació acústica, molèstia acústica
Finlandés meluhäirintä, äänivahinko
Noruego støyplage
Vasco soinu-traba
Serbio buka, zvučna smetnja
Macedónio бучава, звучна вознемиреност
Esloveno hrupno nadlegovanje, motnja zaradi hrupa
Eslovaco hluková šikana, hlukové obťažovanie
Bosnio buka, zvučna smetnja
Croata buka, zvučna smetnja
Ucranio шумове втручання, шумове заважання
Búlgaro шумово безпокойство, шумово натоварване
Bielorruso шумавое пераследаванне
Hebreoהטרדה מרעש
Árabeإزعاج، ضجيج
Persoآلودگی صوتی
Urduشور کی پریشانی

Traducciones

Declinación

Lärmbelästigung · Lärmbelästigungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 537568