Definición del sustantivo Kulanz

Definición del sustantivo Kulanz (complacencia, flexibilidad): Großzügigkeit oder Entgegenkommen eines Unternehmens gegenüber den Kunden con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Kulanz, die

Kulanz · -

Inglés fair dealing, goodwill, obligingness, accommodating behaviour, accommodation, amiability, complaisance, ex gratia, fairness, fairness in trade, generosity, kindness, willingness to oblige

/kuˈlant͡s/ · /kuˈlant͡s/

Großzügigkeit oder Entgegenkommen eines Unternehmens gegenüber den Kunden

» Das Autohaus hat keine Kulanz gewährt. Inglés The car dealership did not grant any goodwill.

Significados

a.Großzügigkeit oder Entgegenkommen eines Unternehmens gegenüber den Kunden
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Das Autohaus hat keine Kulanz gewährt. 
    Inglés The car dealership did not grant any goodwill.
  • Im Gegensatz zu kleinen Läden boten Warenhäuser mehr Kulanz . 
    Inglés Unlike small shops, department stores offered more flexibility.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fair dealing, goodwill, obligingness, accommodating behaviour, accommodation, amiability, complaisance, ex gratia, ...
Ruso благожелательность, любе́зность, обходи́тельность, обходительность, предупреди́тельность, услу́жливость, уступчивость
Español complacencia, flexibilidad, generosidad
Francés obligeance, compliance, générosité, souplesse en affaire
Turco hoşgörü, kolaylık gösterme, müsamaha, nezaket
Portugués complacência, condescendência, flexibilidade, generosidade
Italiano accondiscendenza, benevolenza, buona volontà, cedevolezza, compiacenza, condiscendenza, correntezza, correttezza, ...
Rumano generozitate, înțelegere
Húngaro előzékenység, jószándék, kedvesség, kedvezmény, nagyvonalúság
Polaco gest handlowy, kulancja, pójście komuś na rękę, ustępstwo, życzliwość
Griego γενναιοδωρία, εξυπηρετικότητα, καλή θέληση, προθυμία
Holandés coulance, coulanse, coulantheid, generositeit, inschikkelijkheid
Checo kulance, ochota, vstřícnost
Sueco generositet, hjälpsamhet, tjänstvillighet, välvilja
Danés generøsitet, imødekommenhed, kulance
Japonés 寛容, 配慮
Catalán comprensió, generositat
Finlandés asiakaspalvelu, myöntyvyys
Noruego generøsitet, imøtekommenhet
Vasco jokabide ona, malgutasuna
Serbio dobrovoljnost, izlaznost
Macedónio пристапност, флексибилност
Esloveno prijaznost, uslužnost
Eslovaco ochota, ústretovosť
Bosnio dobrovoljnost, izlaz, popust
Croata dobrovoljnost, izlaznost
Ucranio поступливість, щедрість
Búlgaro разбиране, учтивост
Bielorruso уступлівасць, шчодрасць
Indonesio kebaikan, niat baik
Vietnamita lòng tốt, thiện chí
Uzbeko yaxshilik
Hindi उपकार, गुडविल
Chino 善意, 让步
Tailandés ความกรุณา, น้ำใจ
Coreano 무상처리, 선의
Azerbaiyano xeyirxahlıq, yaxşı niyyət
Georgiano კეთილგანწყობა
Bengalí উপকার
Albanés mirësjellje
Maratí उपकार, गुडविल
Nepalí उपकार, सद्भाव
Télugu దయ
Letón labvēlība
Tamil சலுகை, நன்மை
Estonio heatahtlikkus, lahkus
Armenio բարի կամք
Hebreoהבנה، נדיבות
Árabeتسامح، كرم
Persoسخاوت، مدارا
Urduسخاوت، لچک
...

Traducciones

Declinación

Kulanz · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11987