Definición del sustantivo Kriegsbeil

Definición del sustantivo Kriegsbeil (hacha de guerra): Gesellschaft; Streitaxt indianischer Stämme, Symbol des Krieges; Streitaxt; Tomahawk con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Kriegsbeil, das

Kriegsbeil(e)s · Kriegsbeile

Inglés tomahawk, battle axe, war axe

/ˈkʁiːɡsˌbaɪl/ · /ˈkʁiːɡsˌbaɪls/ · /ˈkʁiːɡsˌbaɪlə/

[Tradition] Streitaxt indianischer Stämme, Symbol des Krieges; Streitaxt, Tomahawk

» Wir begruben das Kriegsbeil . Inglés We buried the hatchet.

Significados

a.[Tradition] Streitaxt indianischer Stämme, Symbol des Krieges, Streitaxt, Tomahawk
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wir begruben das Kriegsbeil . 
    Inglés We buried the hatchet.
  • Will er das Kriegsbeil begraben? 
    Inglés Does he want to bury the hatchet?
  • Die Statue dieses eisernen Azteken schwingt mit großer Geste das Kriegsbeil . 
    Inglés The statue of this iron Aztec swings the war axe with a grand gesture.
  • Das Kriegsbeil ist erst dann begraben, wenn man nicht mehr weiß, wo es liegt. 
    Inglés The war axe is only buried when no one knows where it is.
  • Tom gräbt das Kriegsbeil aus. 
    Inglés Tom is digging up the hatchet.
  • Zu guter Letzt haben die Häuptlinge der beiden Indianerstämme entschieden, das Kriegsbeil zu begraben und die Friedenspfeife zu rauchen. 
    Inglés At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés tomahawk, battle axe, war axe
Ruso боевой топор, томага́вк, томагавк
Español hacha de guerra
Francés hache de guerre
Turco savaş baltası
Portugués machado de guerra, tomahawk
Italiano ascia da guerra, ascia di guerra
Rumano topor de război
Húngaro háborús balta
Polaco topór wojenny, wojenny topór
Griego πολεμική αξίνα
Holandés krijgsbijl, oorlogsbijl, strijdbijl, tomahawk
Checo válečná sekera
Sueco krigsöxa, stridsyxa, tomahawk
Danés krigsøkse, stridsøkse
Japonés 戦斧
Catalán destral de guerra, eina de guerra
Finlandés sota-ase, sotakirves, taisteluase
Noruego krigsøks
Vasco gerrako aiztoa
Serbio ratna sekira, ratnički sekira
Macedónio воен секира
Esloveno vojni sekira, vojni simbol
Eslovaco vojnová sekera
Bosnio ratnički sjekir
Croata ratna sjekira, ratnički sjekira
Ucranio військовий сокира, сокира війни
Búlgaro война, войнствена брадва
Bielorruso ваенны сякерка
Indonesio kapak perang
Vietnamita rìu chiến
Hindi युद्ध कुल्हाड़ी
Chino 战斧
Tailandés ขวานศึก
Coreano 전쟁도끼
Azerbaiyano savaş balta
Bengalí যুদ্ধ কুড়াল
Maratí युद्ध कुल्हाडी
Nepalí युद्ध कुल्हाडी
Letón kara cirvis
Estonio sõjakirves
Hebreoגרזן מלחמה
Árabeفأس الحرب
Persoتبر جنگی
Urduجنگی کلہاڑی

Traducciones

Declinación

Kriegsbeil(e)s · Kriegsbeile

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87098