Definición del sustantivo Kreissäge

a.[Werkzeuge] motorbetriebene Säge, mit einem runden Sägeblatt

b.scherzhafte Bezeichnung für einen Strohhut

z.Aún no se ha definido un significado.

No se han definido sinónimos todavía.

• Kreissägen schnitten mit schriller Ungeduld in die alten Stämme. 
   Circular saws cut with sharp impatience into the old trunks.
• Die Bretter wurden mit der Kreissäge in kürzester Zeit durchgesägt. 
   The boards were cut with the circular saw in the shortest time.
• Der Florentiner Strohhut wurde wegen seiner kreisrunden Form auch als Kreissäge bezeichnet. 
   The Florentine straw hat was also referred to as a circular saw due to its circular shape.
• Wer mit einem Tranchiermesser einen Truthahn zerlegen kann, der kann mit einer Kreissäge einen Totempfahl schnitzen. 
   Whoever can carve a turkey with a carving knife can also carve a totem pole with a circular saw.
• Eine Kreissäge ohne Schutzvorrichtungen ist sehr gefährlich, da man sich leicht einen Finger abschneidet oder mit Kleidungsstücken darin hängen bleiben kann. 
   A circular saw without safety devices is very dangerous, as one can easily cut off a finger or get caught in it with clothing.