Definición del sustantivo Kopfstimme

Definición del sustantivo Kopfstimme (voz de cabeza): Gesellschaft; hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet; Falsett; Fistelstimme con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Kopfstimme, die

Kopfstimme · Kopfstimmen

Inglés head voice, falsetto, head register, head-voice

/ˈkɔpfˌʃtɪmə/ · /ˈkɔpfˌʃtɪmə/ · /ˈkɔpfˌʃtɪmən/

[Kultur] hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet; Falsett, Fistelstimme

» Frauen bewegen ihre Körper vor und zurück und begleiten den Gesang mit hohen Kopfstimmen . Inglés Women move their bodies back and forth and accompany the singing with high head voices.

Significados

a.[Kultur] hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet, Falsett, Fistelstimme
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Frauen bewegen ihre Körper vor und zurück und begleiten den Gesang mit hohen Kopfstimmen . 
    Inglés Women move their bodies back and forth and accompany the singing with high head voices.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés head voice, falsetto, head register, head-voice
Ruso головной голос, голос
Español voz de cabeza
Francés voix de tête
Turco kafa sesi, baş ses
Portugués canto de cabeça, voz de cabeça
Italiano voce di testa
Rumano voce de cap
Húngaro fejhang
Polaco falset, głos głowy, wysoki głos
Griego κεφαλήφωνο
Holandés kopstem, falset of
Checo hlavový hlas
Sueco huvudklang, huvudröst
Danés fistelstemme, hovedstemme
Japonés 頭声
Catalán veu de cap
Finlandés pään ääni
Noruego hodeklang, hodevokal
Vasco buruko ahotsa
Serbio glava
Macedónio главен глас
Esloveno glasilka
Eslovaco hlboký hlas
Bosnio glava
Croata glava
Ucranio голос верхнього регістру, голос голови
Búlgaro главен глас
Bielorruso голас у верхнім рэгістры
Indonesio suara kepala
Vietnamita giọng đầu
Uzbeko bosh ovozi
Hindi हेड वॉइस
Chino 头声
Tailandés เสียงหัว
Coreano 헤드 보이스
Azerbaiyano baş səsi
Georgiano თავის ხმა
Bengalí হেড ভয়েস
Albanés zëri i kokës
Maratí हेड वॉइस
Nepalí सिर आवाज
Télugu తల స్వరం
Letón galvas balss
Tamil தலைக் குரல்
Estonio peavokaal
Armenio գլխի ձայն
Kurdo dengê ser
Hebreoקול ראשי
Árabeصوت الرأس
Persoصدای سر
Urduسر کی آواز، کپڑے کی آواز
...

Traducciones

Declinación

Kopfstimme · Kopfstimmen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263345