Definición del sustantivo Kompromissvorschlag

Definición del sustantivo Kompromissvorschlag (propuesta de compromiso, propuesta negociada): Vorschlag mit dem Ziel, einen Kompromiss zu finden con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Kompromissvorschlag, der

Kompromissvorschlag(e)s · Kompromissvorschläge

Inglés compromise proposal, compromise suggestion, suggested compromise

/ˈkɔmpʁoˌmɪsˈfɔʁʃlaːk/ · /ˈkɔmpʁoˌmɪsˈfɔʁʃlaːks/ · /ˈkɔmpʁoˌmɪsˈfɔʁʃlɛːɡə/

Vorschlag mit dem Ziel, einen Kompromiss zu finden

» Der Kompromissvorschlag wurde von der Gegenseite konsequent abgelehnt. Inglés The compromise proposal was consistently rejected by the opposing side.

Significados

a.Vorschlag mit dem Ziel, einen Kompromiss zu finden
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Kompromissvorschlag wurde von der Gegenseite konsequent abgelehnt. 
    Inglés The compromise proposal was consistently rejected by the opposing side.
  • Das, was ich jetzt sagte, würde der größte Kompromissvorschlag sein, den ich je vorgebracht hatte. 
    Inglés What I just said would be the biggest compromise proposal I have ever made.
  • Im Streit um die geplante EU-Verfassung hat die Bundesrepublik offenbar einen Kompromissvorschlag für das künftige Abstimmungsverfahren im Ministerrat akzeptiert. 
    Inglés In the dispute over the planned EU Constitution, the Federal Republic has apparently accepted a compromise proposal for the future voting procedure in the Council of Ministers.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés compromise proposal, compromise suggestion, suggested compromise
Ruso компромиссное предложение, предложение о компромиссе
Español propuesta de compromiso, propuesta negociada, propuesta transaccional
Francés proposition de compromis
Turco uzlaşma teklifi
Portugués proposta de compromisso
Italiano proposta di compromesso
Rumano propunere de compromis
Húngaro kompromissjavaslat
Polaco propozycja kompromisu
Griego προτεινόμενο συμβιβασμό, συμβιβαστική πρόταση
Holandés compromisvoorstel
Checo kompromisní návrh, návrh na kompromis
Sueco kompromissförslag
Danés kompromisforslag
Japonés 妥協案
Catalán proposta de compromís
Finlandés kompromissiehdotus
Noruego kompromissforslag
Vasco konpromiso proposamena
Serbio predlog kompromisa
Macedónio предлог за компромис
Esloveno kompromisni predlog
Eslovaco kompromisný návrh
Bosnio prijedlog kompromisa
Croata kompromisni prijedlog
Ucranio пропозиція компромісу
Búlgaro предложение за компромис
Bielorruso кампрамісная прапанова
Indonesio usulan kompromis
Vietnamita đề xuất thoả hiệp
Uzbeko kompromiss taklifi
Hindi समझौता प्रस्ताव
Chino 妥协提议
Tailandés ข้อเสนอประนีประนอม
Coreano 타협안
Azerbaiyano kompromiss təklifi
Georgiano კომპრომისის წინადადება
Bengalí সমঝোতা প্রস্তাব
Albanés propozim për kompromis
Maratí समझौता प्रस्ताव
Nepalí समझौता प्रस्ताव
Télugu సమ్మతి ప్రతిపాదన
Letón kompromisa priekšlikums
Tamil ஒப்புமை முன்மொழிவு
Estonio kompromissi ettepanek
Armenio համաձայնության առաջարկ
Kurdo kompromîs teklifi
Hebreoהצעת פשרה
Árabeاقتراح تسوية
Persoپیشنهاد سازش
Urduمصالحتی تجویز
...

Traducciones

Declinación

Kompromissvorschlag(e)s · Kompromissvorschläge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273445