Definición del sustantivo Komplizin

Definición del sustantivo Komplizin (ayudista, consorte): Gesellschaft; weibliche Person, die sich bei einer Straftat beteiligt; Helfershelferin; Kumpanin; Mittäterin con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Komplizin, die

Komplizin · Komplizinnen

accomplice, accessory, confederate, female accomplice

/kɔmˈpliːtsɪn/ · /kɔmˈpliːtsɪn/ · /kɔmˈpliːtsɪnən/

[Tradition] weibliche Person, die sich bei einer Straftat beteiligt; Helfershelferin, Kumpanin, Mittäterin

» Ich wollte nicht zu seiner Komplizin werden. I didn't want to become his accomplice.

Significados

a.[Tradition] weibliche Person, die sich bei einer Straftat beteiligt, Helfershelferin, Kumpanin, Mittäterin

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Helfershelferin ≡ Kumpanin ≡ Mittäterin

Sinónimos

Frases de ejemplo

Ich wollte nicht zu seiner Komplizin werden.
I didn't want to become his accomplice.
Polizeimeister Dieter Dobermann ist Willi Wolf und seiner Komplizin Katja Katze auf die Schliche gekommen.
Police master Dieter Dobermann has caught on to Willi Wolf and his accomplice Katja Katze.
Du warst Toms Komplizin , nicht wahr?
You were Tom's accomplice, weren't you?
Via Chats hatten zwei Corona-Leugner und ihre Komplizin einen Hinterhalt auf Polizisten in einem Supermarkt im rheinischen Troisdorf ausgeheckt.
Through chats, two Corona deniers and their accomplice devised an ambush on police officers in a supermarket in Troisdorf, Rhineland.

Frases de ejemplo

Traducciones

accomplice, accessory, confederate, female accomplice

совино́вница, соо́бщница, сообщница, соуча́стница, соучастница

ayudista, consorte, cómplice, cómplice femenina

complice

suç ortağı, suç ortağı kadın

cúmplice, cúmplice feminina

complice

bűntárs

wspólniczka, współsprawczyni

συνεργός, συνένοχη

medeplichtige

spolupachatelka, spoluvinice

medbrottsling

medgerning

共犯者

còmplice femenina

kumppani, rikollinen nainen

medskyldig

konplize

saučesnica

соработник

sodelujoča ženska

spolupáchatelka

saučesnica

sudionica, supruga

спільниця

съучастничка

супадзельніца

komplotis

đồng phạm

sherik

सह-अपराधी

同谋

สมรู้ร่วมคิด

공범

ortaq cinayətkar

კომპლისი

সহঅপরাধী

bashkëfajtore

सह-अपराधी

సహచరుడు

komplicis

குற்றக் கூட்டாளி

kaasosaline

հանցակից

komplîs

מעורבת، שותפה

شريكة في الجريمة، مشاركة أنثوية

همدست زن

مجرمہ

...

Traducciones

Declinación

Komplizin · Komplizinnen

Singular

Komplizin

Plural

Komplizinnen

Declinación