Definición del sustantivo Kokotte

Definición del sustantivo Kokotte (cazuela, concubina): feuerfester Behälter, der zum Schmoren verwendet wird; vornehme Prostituierte, Halbweltdame; Kurtisane; Maitresse con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Kokotte, die

Kokotte · Kokotten

cocotte, courtesan, high-class prostitute

feuerfester Behälter, der zum Schmoren verwendet wird; vornehme Prostituierte, Halbweltdame; Kurtisane, Maitresse

» In Restaurants werden Kokotten auf einen Platzteller serviert. In restaurants, cocottes are served on a plate.

Significados

a.feuerfester Behälter, der zum Schmoren verwendet wird

b.vornehme Prostituierte, Halbweltdame, Kurtisane, Maitresse

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

b.≡ Kurtisane ≡ Maitresse

Sinónimos

Frases de ejemplo

In Restaurants werden Kokotten auf einen Platzteller serviert.
In restaurants, cocottes are served on a plate.
Verderbte Bürgermädchen kopierten die Berber, jede bessere Kokotte wollte möglichst genau wie sie aussehen.
Corrupted bourgeois girls copied the Berbers, every better cocotte wanted to look as much like them as possible.
Die Zivilisten sahen feindlich an ihnen vorbei oder spotteten hinter ihrem Rücken, nur die Hunderte von Kokotten warfen pazifistische Blicke.
The civilians looked at them hostilely or mocked behind their backs, only the hundreds of cocottes threw pacifist glances.
Kokotten sind da, einige aus Budapest, die meisten aber waren bereits in Belgrad tätig und sind rechtzeitig zurückgenommen worden.
Kokottes are here, some from Budapest, but most had already worked in Belgrade and have been taken back in time.

Frases de ejemplo

Traducciones

cocotte, courtesan, high-class prostitute

дамочка полусвета, кокот, шикарная проститутка

cazuela, concubina, manceba, mujer de compañía, olla, prostituta elegante

cocotte, courtisane, demi-mondaine

kuzine, soylu kadın, yarı dünya kadını

cocotte, cortesan, prostituta de luxo

cocotte, cortigiana, dama di compagnia

damă de companie, prostituată de lux, vas de gătit

előkelő prostituált, félvilági hölgy, tűzálló edény

dama półświatka, kokota, naczynie do duszenia, prostitutka

γιαχνί, πορνεία, πορνοστάρ

braadpan, hoer, lichte dame, stoofpan

dáma, pekáč, prostitutka

fin prostituerad, gryta, grytan, halvvägsdam, kokott, stekgryta

fin prostitueret, gryde, halvverden dame

ココット, ハーフワールドの女性, 高級娼婦

cassola, dama de mitja societat, prostituta elegant

keraaminen astia, puolimaailman nainen, uuniastia, ylellinen prostituoitu

fin prostituert, gryte, halvverden dame, støpejernsgryte

dama fina, prostituta fina, sukaldaritza ontzi

gospodja, polusvet, vatrostalna posuda

какот, полусветска дама, пристојна проститутка

družabnica, kotel, polodgovorna, posoda za dušenje

pekáč, polosvetová dáma, vznešená prostitútka

polusvjetovna dama, prostitutka, vatrostalna posuda

polusvijet, prostitutka, vatrostalna posuda

елітна проститутка, кокотта, напівсвітська дама

гювеч, елегантна проститутка, полусветска дама

кокот, напалову светлая дама, прыстойная прастытутка

זונה יוקרתית، חצי עולם، סיר צלייה

امرأة من نصف العالم، عاهرة راقية، وعاء مقاوم للحرارة

زن نیمه‌زیرزمینی، ظرف نسوز، فاحشه باکلاس

عالی ظرف، نصف دنیا کی عورت، ککوت

Traducciones

Declinación

Kokotte · Kokotten

Singular

Kokotte

Plural

Kokotten

Declinación