Definición del sustantivo Kirchenton
Definición del sustantivo Kirchenton (modo, ton de iglesia): Gesellschaft; synonyme Bezeichnung für Kirchentonarten, also gewissermaßen die Tonleitern des Mittelalters, die für die kirchliche Musik entwickelt wu… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Kirchenton, der
Kirchenton(e)s
·
Kirchentöne
church modes, church pitch, church tones
/ˈkɪʁçn̩ˌtoːn/ · /ˈkɪʁçn̩ˌtoːns/ · /ˈkɪʁçn̩ˌtøːnə/
[Kultur] synonyme Bezeichnung für Kirchentonarten, also gewissermaßen die Tonleitern des Mittelalters, die für die kirchliche Musik entwickelt wurden; diejenige Stimmung, die im 16. bis 18. Jahrhundert für die Orgeln gebräuchlich war und sich vom so genannten Kammerton insofern unterschied, als sie um bis zu einen ganzen Ton tiefer war als dieser; Kirchentonart, Chorton, Modus, Orgelton
» Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom Kirchenton
in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer im Kirchentone
. Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.
Significados
- a.[Kultur] diejenige Stimmung, die im 16. bis 18. Jahrhundert für die Orgeln gebräuchlich war und sich vom so genannten Kammerton insofern unterschied, als sie um bis zu einen ganzen Ton tiefer war als dieser, Chorton, Orgelton
- b.[Kultur] synonyme Bezeichnung für Kirchentonarten, also gewissermaßen die Tonleitern des Mittelalters, die für die kirchliche Musik entwickelt wurden, Kirchentonart, Modus
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom
Kirchenton
in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer imKirchentone
.
Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.
Frases de ejemplo
Traducciones
- church modes, church pitch, church tones
церко́вный лад, церко́вный тон, церковные лад, церковные тона, церковный тон
modo, ton de iglesia, tonalidad
basse, mode grégorien, modes
kilise tonları, kilise tonu
modo, tom de igreja, tonalidade
tonalità ecclesiastica, modi ecclesiastici, modo ecclesiastico
ton bisericesc, tonuri bisericești
egyházzenék, templomi hang
kościelny ton, tony kościelne
εκκλησιαστικός τόνος
kerktoon
církevní tón
kyrkoton, kyrkotoner
kirketone, kirketoner
教会音, 教会音階
ton de l'església, tonalitat eclesiàstica
kirkkomusiikin sävelkorkeudet, kirkkomusiikki
kirketone, kirketoner
eliza tonua, gregoriano
crkvena tonacija, crkveni ton, crkveni tonovi
црковен тон, црковни тонови
cerkveni ton
církevné melódie, církevné tóny, církevný tón
crkveni ton, crkveni tonovi
crkveni ton
церковний тон, церковні тональності
църковен тон
царкоўны тон, церковны тон
טון כנסייתי، צליל כנסייתי
نغمة كنسية
آوای کلیسایی
کلیسا کی آواز، کلیسائی سر، کلیسائی سُر
Traducciones
Declinación
Kirchenton(e)s·
Kirchentöne
Singular
Kirchenton |
Kirchenton(e)s |
Kirchenton(e)⁶ |
Kirchenton |
Plural
Kirchentöne |
Kirchentöne |
Kirchentönen |
Kirchentöne |
Declinación